Werbung
 Übersetzung für 'Schädlings­bekämpfungs­mittel' von Deutsch nach Englisch
NOUN   das Schädlingsbekämpfungsmittel | die Schädlingsbekämpfungsmittel
pesticideSchädlings­bekämpfungs­mittel {n}
118
exterminatorSchädlings­bekämpfungs­mittel {n}
114
agr.
insecticide
Schädlings­bekämpfungs­mittel {n}
39
pest killerSchädlings­bekämpfungs­mittel {n}
4 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Die Waldbevölkerung verwendete die Baumrinde und Blätter als Schädlingsbekämpfungsmittel (Insektizid) und zur Wundheilung.
  • Im Jahr 1969 erfolgte die Gründung der Aeroxon Schädlingsbekämpfungsmittel GmbH, 1980 übernahm Friedrich Kaisers amerikanischer Schwiegersohn John G.
  • Bis(2-chlorethyl)ether wird für die Herstellung von Polysulfid-Kautschuken (Thioplasten), als Lösemittel für Harze, Fette, Gummi und Ethylcellulose sowie als Schädlingsbekämpfungsmittel verwendet.
  • Heute erfolgt die allgemeine Bekämpfung von Nagetieren wie Wühlmäuse und insbesondere Schermäuse hauptsächlich durch verschiedene Schädlingsbekämpfungsmittel, dabei vor allem durch Vergiften mit chemischen Mitteln wie Rodentizid.
  • Doch bereits bis August 1945 kam es unter amerikanischer Betriebsleitung zu einem zaghaften Neubeginn, als wieder Zündwaren und außerdem Schädlingsbekämpfungsmittel produziert werden durften.

  • Trichlorbenzole finden zunehmend Anwendung als Edukte und Zwischenprodukte für Pharmazeutika, Pflanzenschutzmittel, Farbstoffe und Schädlingsbekämpfungsmittel.
  • Die Rückstände einzelner Schädlingsbekämpfungsmittel dürfen die Menge von 0,01 mg/kg nicht übersteigen. Für bestimmte Stoffe wie Fipronil gelten spezielle (niedrigere) Werte.
  • Der Bittere Fransenenzian ist in Gefahr ausgerottet zu werden, da er keine Chemikalien (beispielsweise Schädlingsbekämpfungsmittel) verträgt und auch äußerst empfindlich auf Luftverschmutzung reagiert.
  • Da es in den Städten durch zunehmend bessere Hygiene immer weniger Fliegen und andere Insekten gab, wurde die Produktpalette auf umweltfreundliche Schädlingsbekämpfungsmittel für die Landwirtschaft ausgeweitet.
  • Weitere bedeutende Folgeprodukte sind Kunststoffe, medizinische Präparate und Schädlingsbekämpfungsmittel.

  • Fipronil wird als Schädlingsbekämpfungsmittel verwendet.
  • Das Unternehmen belieferte neben anderen auch das KZ Auschwitz mit dem Schädlingsbekämpfungsmittel Zyklon B, das zur massenhaften Tötung von Menschen erstmals Ende des Jahres 1941 im Stammlager eingesetzt wurde.
  • Stoffe von hoher Persistenz "und" Schadpotenzial sind zum Beispiel viele organische Chlorverbindungen, etwa DDT, die beispielsweise als Schädlingsbekämpfungsmittel angewendet werden.
  • Weiterhin findet es Anwendung als Kältemittel (R611), sowie als Schädlingsbekämpfungsmittel für Tabak und Trockenfrüchte als auch zur Bekämpfung des Kornkäfers.
  • Vermutlich wirken sich Schädlingsbekämpfungsmittel negativ aus.

  • Exemplare, die in Landwirtschaftsregionen leben, können Schädlingsbekämpfungsmittel mit ihrer Nahrung aufnehmen.
  • Wermutjauche ist ein biologisches Schädlingsbekämpfungsmittel gegen Ameisenpopulationen im Garten.
  • Bis zum 31. August 2006 war auch eine Begasung mit Methylbromid möglich; dieses Schädlingsbekämpfungsmittel ist seitdem in der Europäischen Union nicht mehr zugelassen.
  • Wegen seiner Wirkungen kann es auch als Schädlingsbekämpfungsmittel verwendet werden, allerdings ist eine solche Verwendung in der EU nicht zulässig (keine Aufnahme in Anhang I der [...]).
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!