Werbung
 ⇄SuchrichtungÜbersetzung für Schätzung von Deutsch nach Englisch
NOUN   die Schätzung | die Schätzungen
SYNO Achtung | Ansehen | Auswertung | ...
math.
estimate
Schätzung {f}
4459
guessSchätzung {f}
759
estimationSchätzung {f}
414
valuationSchätzung {f}
146
appraisalSchätzung {f}
78
evaluation [estimate]Schätzung {f}
78
computationSchätzung {f}
67
assessmentSchätzung {f}
50
appreciationSchätzung {f}
36
esteemSchätzung {f}
20
QM
three-point estimation (technique) <3-point estimation (technique)>
Dreipunktschätzung {f} <3-Punkt-Schätzung>
appraisementSchätzung {f}
2 Wörter: Substantive
approximate estimateangenäherte Schätzung {f}
stat.
Bayesian estimation
bayessche Schätzung {f}
wild guessblinde Schätzung {f}
free valuationfreie Schätzung {f}
guesstimategrobe Schätzung {f}
rough guessgrobe Schätzung {f}
rough estimategrobe Schätzung {f}
ball-park figuregrobe Schätzung {f}
objective estimateobjektive Schätzung {f}
QM
program evaluation and review technique <PERT>
PERT-Schätzung {f} [Dreipunktschätzung]
rough estimaterohe Schätzung {f}
ballpark estimateungefähre Schätzung {f}
preliminary estimatevorläufige Schätzung {f}
provisional estimatevorläufige Schätzung {f}
modest estimatevorsichtige Schätzung {f}
conservative estimatevorsichtige Schätzung {f}
second-guesszweite Schätzung {f}
3 Wörter: Andere
idiom
in my reckoning {adv}
meiner Schätzung nach
by my count {adv}nach meiner Schätzung
3 Wörter: Verben
to make an estimateeine Schätzung vornehmen
to ask for a valuationum Schätzung bitten
3 Wörter: Substantive
QM
three-point estimation (technique) <3-point estimation (technique)>
Drei-Punkt-Schätzung {f} <3-Punkt-Schätzung>
an outside estimateeine großzügige Schätzung {f}
a long guesseine vage Schätzung {f}
accuracy of estimateGenauigkeit {f} der Schätzung
appraisal reportGutachten {n} der Schätzung
stat.
Kaplan-Meier estimate
Kaplan-Meier-Schätzung {f}
stat.
least squares estimation
Least-Squares-Schätzung {f}
stat.
maximum likelihood estimate
Maximum-Likelihood-Schätzung {f}
stat.
maximum likelihood estimation <MLE>
Maximum-Likelihood-Schätzung {f}
naut.
allowance for drift
Schätzung {f} der Abdrift [Kurs]
naut.
allowance for leeway
Schätzung {f} der Abdrift [Kurs]
appraisal [of value]Schätzung {f} des Wertes
4 Wörter: Andere
at the lowest estimate {adv}bei der niedrigsten Schätzung
4 Wörter: Verben
to ask for an estimateum eine Schätzung bitten
4 Wörter: Substantive
QM
program evaluation and review technique <PERT>
PERT-Drei-Punkt-Schätzung {f} [PERT-Dreipunktschätzung]
rule-of-thumb estimatePi-mal-Daumen-Schätzung {f} [ugs.]
offhand estimateSchätzung {f} aus dem Stegreif
guesstimate [coll.]Schätzung {f} aus dem Stegreif
underestimatezu geringe / niedrige Schätzung {f}
under-estimatezu geringe / niedrige Schätzung {f}
5+ Wörter: Substantive
estimate of the Robert Koch Institute <RKI estimate> Schätzung {f} des Robert-Koch-Instituts <RKI-Schätzung>
54 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Schätzung {f}
estimatemath.

guess

estimation

valuation

appraisal

evaluation [estimate]

computation

assessment

appreciation

esteem

appraisement
Werbung
Dreipunktschätzung {f} <3-Punkt-Schätzung>
three-point estimation (technique) <3-point estimation (technique)>QM

angenäherte Schätzung {f}
approximate estimate
bayessche Schätzung {f}
Bayesian estimationstat.
blinde Schätzung {f}
wild guess
freie Schätzung {f}
free valuation
grobe Schätzung {f}
guesstimate

rough guess

rough estimate

ball-park figure
objektive Schätzung {f}
objective estimate
PERT-Schätzung {f} [Dreipunktschätzung]
program evaluation and review technique <PERT>QM
rohe Schätzung {f}
rough estimate
ungefähre Schätzung {f}
ballpark estimate
vorläufige Schätzung {f}
preliminary estimate

provisional estimate
vorsichtige Schätzung {f}
modest estimate

conservative estimate
zweite Schätzung {f}
second-guess

meiner Schätzung nach
in my reckoning {adv}idiom
nach meiner Schätzung
by my count {adv}

eine Schätzung vornehmen
to make an estimate
um Schätzung bitten
to ask for a valuation

Drei-Punkt-Schätzung {f} <3-Punkt-Schätzung>
three-point estimation (technique) <3-point estimation (technique)>QM
eine großzügige Schätzung {f}
an outside estimate
eine vage Schätzung {f}
a long guess
Genauigkeit {f} der Schätzung
accuracy of estimate
Gutachten {n} der Schätzung
appraisal report
Kaplan-Meier-Schätzung {f}
Kaplan-Meier estimatestat.
Least-Squares-Schätzung {f}
least squares estimationstat.
Maximum-Likelihood-Schätzung {f}
maximum likelihood estimatestat.

maximum likelihood estimation <MLE>stat.
Schätzung {f} der Abdrift [Kurs]
allowance for driftnaut.

allowance for leewaynaut.
Schätzung {f} des Wertes
appraisal [of value]

bei der niedrigsten Schätzung
at the lowest estimate {adv}

um eine Schätzung bitten
to ask for an estimate

PERT-Drei-Punkt-Schätzung {f} [PERT-Dreipunktschätzung]
program evaluation and review technique <PERT>QM
Pi-mal-Daumen-Schätzung {f} [ugs.]
rule-of-thumb estimate
Schätzung {f} aus dem Stegreif
offhand estimate

guesstimate [coll.]
zu geringe / niedrige Schätzung {f}
underestimate

under-estimate

Schätzung {f} des Robert-Koch-Instituts <RKI-Schätzung>
estimate of the Robert Koch Institute <RKI estimate>
Werbung
© dict.cc 2023
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!