Übersetzung für 'Schaltkontakt' von Deutsch nach Englisch

Schaltkontakt {m}

switching contactelectr.

switch contactelectr.tech.

• Am Bahnsteigende in Richtung Schongau sind zwei Bedieneinrichtungen für die Schnittstelle ESTW/ZLB sowie weiter nach der Weichenspitze der schaltbare 2000-Hz-Gleismagnet, der blaue Überwachungsmelder und der Schaltkontakt für die Wirksamkeitsschaltung des Gleismagneten für den zugleitergesteuerten technisch unterstützten Zugleitbetrieb angebracht.
• Weiterhin wurden Sicherungshalter, Schaltkontakt-Elemente, Leitungs- und Steckverbinder produziert.
• Den Schaltkontakt selbst trägt es jedoch nicht, da ansonsten der nicht konstante Kontaktwiderstand einen Einfluss auf die Schaltschwelle hätte.
• Ein Riegelschaltkontakt (RSK) ist ein elektrischer Schaltkontakt (Öffner, Schließer oder Umschalter), der im Bereich des Schließbleches in der Zarge einer Tür eingebaut ist und durch den Schließriegel des Türschlosses betätigt wird.
• Es gibt Ausführungen, bei denen der Strom durch die Wicklung über den Schaltkontakt fließt, diese dienen meist zur Überwachung von elektrischen Strömen.

• Diese berühren sich beim Verformen des Profils der Kontaktschaltleiste durch Drücken an einer beliebigen Stelle und schließen einen elektrischen Schaltkontakt, der einen Schaltimpuls an den Antrieb gibt und diesen sofort abschaltet und die Sicherheitsbremse aktiviert.
• Die Spannungsspitze am Schaltkontakt ist abhängig von der gewählten RC-Kombination.
• Nach dem Abstellen des Motors sinkt die vom Generator abgegebene Spannung augenblicklich, so dass das Relais sofort abschaltet und den Schaltkontakt öffnet.
• Beide metallischen Stromzuführungen sind dabei ständig von Quecksilber umgeben und arbeiten nicht selbst als Schaltkontakt.
• In allen Schaltungsvarianten, wie in nebenstehender Schaltskizze dargestellt, wird der Treppenlicht-Zeitschalter von L und N permanent versorgt und schaltet über einen internen Schaltkontakt die Lampenleitung.

• Beantwortet und erklärt wurde die Frage als ein Schaltkontakt in einer Filmkamera, der die mechanische Spannung des Filmes ertastet und den Stopp des Filmtransports bei gerissenem Film auslöst und einen „Filmsalat“ verhindert.
• Alle diese Eigenschaften lassen sich nicht in einem Schaltkontakt vereinigen, daher bestehen Schaltkontakte für hohe Schaltleistungen aus anderen Materialien als Schaltkontakte für Signale oder geringe Leistungen.
• Bei besonderen elektrischen Sicherheitsanforderungen gibt es über einen Schlauch und eine Membran auf einen Schaltkontakt wirkende Tastschalter (Pneumatiktaster), deren Betätiger z.
• Für die meisten dieser mechanischen Schalter kann Cherry 100 Millionen Schaltvorgänge garantieren, da winzige Schweißpunkte aus Gold frei von Korrosion den Schaltkontakt herstellen.
• Eine entfernt verwandte Ausführung, bei welcher der Schaltkontakt als Schließer und nicht als Öffner geschaltet ist, stellt die Selbsthaltefunktion dar.

• Ein Dämmerungsschalter betätigt einen Schaltkontakt, wenn ein einstellbarer Helligkeitswert unter- oder überschritten wird.
• Bei aktiven Tonabnehmersystemen kann ein Schaltkontakt in der Buchse dazu dienen, die Stromversorgung des eingebauten Impedanzwandlers ein- und auszuschalten.
• Der geöffnete Schaltkontakt unterbricht nun den Stromfluss; der Bimetallstreifen kühlt sich ab, woraufhin sich der Schaltkontakt wieder schließt.
• Eine mit dem Drehknopf verbundene Kurvenscheibe sorgt für eine Vorspannung, welche die beiden Schaltkontakte zusammendrückt.