Übersetzung für 'Schamane' von Deutsch nach Englisch

Schamane {m}

shamanethn.relig.

kadaitcha-man [Aus.]ethn.relig.

• Klaus Roggors (* 4. Februar 1956 in Legau) ist ein deutscher Pianist und Komponist, der vor allem als Filmkomponist bekannt wurde, aber auch als Schamane tätig ist.
• ... Oktober 2018 in Arcata, Kalifornien) war ein amerikanischer Spieleautor, Herausgeber und, nach eigenen Angaben, praktizierender Neo-Schamane.
• Das bekannteste ewenkische Wort im Deutschen ist Schamane.
• Der Schamane (englischer Originaltitel "Shaman") ist ein historischer Roman des US-amerikanischen Schriftstellers Noah Gordon.
• Besonders erfolgreich waren seine Romane rund um die fiktive Mediziner-Dynastie der Familie Cole "(Der Medicus, Der Schamane, Die Erben des Medicus)."

• Jeder Spieler hat neben seiner Klasse (Krieger, Ninja, Sura oder Schamane) noch eine „Lehre“, also eine Spezialisierung.
• In seiner Funktion als Vermittler zwischen den Menschen und dem „Himmlischen“ war der Dangun gleichzeitig politischer Herrscher und Schamane.
• Da der Schamane ihn als ein Zeichen deutet, wird der Junge nun von den Indianern vom Stamm der Wampanoag aufgenommen und großgezogen, obwohl er von vielen nicht akzeptiert wird.
• Der Powwow oder Schamane war stets ein Mann und hatte seine Berufung durch einen Traum oder eine Vision erfahren.
• Im Bestseller "Der Schamane" von Noah Gordon bildet das Thema American Party und "Supreme Order of the Star-Spangled Banner", eine angebliche Geheimorganisation der AP, einen zentralen Handlungsstrang.

• Der Schamane "Noaidi" (nordsamisch) bzw. "Nåejtie" (südsamisch) spielt eine zentrale Rolle.
• Der Schamane ("Kam") gilt nicht als heiliger Mensch.
• Der Schamanismus verändert sich jedoch drastisch durch den Kontakt mit westlich-esoterischen Neoschamanen, die einen intensiven Austausch in Gang gesetzt haben.
• Zentraler Aspekt des „keltischen Neoschamanentums“ ist die Erfahrung der „Anderswelt“, die mit der Welt der keltischen Götter und Geister identifiziert wird.
• Einige Schamanen haben nur einen Hilfsgeist in Tierform, andere mehrere oder viele.