Werbung
 Übersetzung für 'Schießanlage' von Deutsch nach Englisch
NOUN   die Schießanlage | die Schießanlagen
sports
shooting range
Schießanlage {f}
huntingmil.
outdoor (shooting) range
offene Schießanlage {f} [im Freien]
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Tiro a Volo di Ciarulla ist die olympische Wurfscheiben-Schießanlage in der Republik San Marino.
  • Die Schießanlage wird heute vom Bogensportverein Delmenhorst genutzt.
  • Daneben entstand eine Schießanlage der Wehrmacht, das Schießhaus wurde daraufhin Offizierskantine.
  • Reste einer alten Schießanlage liegen erkennbar südlich der Schanze.
  • 1992/93 Neubau der neuen überdachten Schießanlage unter Bauleitung von Werner Gareis.

  • Die ehemalige Standortschießanlage der Bundeswehr ist seit 2014 als private Schießanlage wieder geöffnet, es stehen 50-, 100- und 300-Meter-Schießbahnen zur Verfügung.
  • 1927 hat Linke dem Pächter der Gastwirtschaft auf dem Gelände der stillgelegten Ziegelei die Einrichtung einer Kleinkaliber-Schießanlage gestattet.
  • Bis 1998 fand die Veranstaltung auf einer Schießanlage des damaligen Bundesgrenzschutzes im Michelsrombacher Wald bei Fulda statt, von 2002 bis 2009 dann auf der inzwischen ehemaligen US-Schießanlage "Darmstadt Training Support Center" bei Messel in Hessen.
  • Der Sportschützenverein Hubertus Spexard gehört zu den erfolgreichsten Vereinen im Schützenkreis Gütersloh. Die 1998 erbaute Schießanlage verfügt über zwölf Schießbahnen.
  • Nach den Olympischen Spielen 1972 in München übernahm der BSSB die Olympia-Schießanlage in Garching-Hochbrück in Erbbaurecht als Trainings- und Leistungszentrum.

  • Die Ortsgemeinde verfügt über ein Sport- und Freizeitzentrum mit Sauna, zwei Kegelbahnen, einem Sportplatz und eine Schießanlage.
  • Das Trapschießen bei den Olympischen Spielen 1972 in München fand vom 27. bis 29. August auf der Olympia-Schießanlage Hochbrück statt.
  • Der Skopeftirion war eine Schießanlage in der griechischen Stadt Kallithea.
  • Im nördlichen Teil des Übungsplatzes befindet sich eine Schießanlage (Sammelstandortschießanlage) der Bundeswehr [...].
  • Der Standort verfügte über einen Standortübungsplatz, auf dem die Übungsschießanlage Fliegerabwehr aller Truppen 113/4 eingerichtet war.

  • Brünig Indoor ist eine unterirdische Schiessanlage in Lungern im Schweizer Kanton Obwalden.
  • Eine Standortschießanlage (StOSchAnl) ist eine militärische Einrichtung der Bundeswehr.
  • Die Standortschießanlage befindet sich im "Nesselgraben" (Ortsteil Thumsee), der „Kleine Gebirgsübungsplatz“ auf der Reiter Alm.
  • Neben dem Fußballrasenplatz wurden im Laufe der Jahre noch ein Aschenplatz, drei Tennisplätze und eine Bogen-Schiessanlage zum Sportgelände hinzugefügt.
  • ", jetziger Nutzer der Schießstätte Hubertus, diese zu einer „Schwerpunktschießanlage“ erweitern und ausbauen will.

  • Eine ehemalige Standortschießanlage ist zwischenzeitlich außer Betrieb.
  • Beim Heiternplatz handelt es sich um einen ehemaligen militärischen Musterungs- und Exerzierplatz, wie sie im 18. Jahrhundert vielerorts errichtet wurden. Der Hintergrund war, dass die Schiessanlage auf den Heitern verlegt wurde, um an deren Standort das Bezirksschulhaus zu bauen. Den beim Bau der neuen Schiessanlage angefallene Aushub verwendete man für die Erweiterung des Platzes. Schulklassen pflanzten die 62 Bäume des äusseren Lindenringes. Besitzerin des Heiternplatzes ist die Ortsbürgergemeinde Zofingen.
  • In den vergangenen vierzig Jahren seit Beginn des Dreißigjährigen Krieges wurden in unmittelbarer Nähe der Ratsschießanlage illegal Wohnhäuser errichtet.
  • Auf dem Gebiet der heute noch benutzten Kiesgrube Ganzenbühl wurde im Jahr 1838 erstmals Kies abgebaut; das Kies wurde damals noch zur Kiesung der Strassen gebraucht. Neben der Kiesgrube existierte während knapp hundert Jahren, von 1902 bis 2001 die Schiessanlage Ganzenbühl. Seit der Schliessung der Anlage aus Lärmschutzgründen müssen die Seemer Schützen auf die Schiessanlage Ohrbühl ausweichen.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!