Übersetzung für '
Schleif' von Deutsch nach Englisch
7 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Deutsch
- Dieser ließ hier eine Spiegelglasschleife mit 3 Wasserrädern sowie 16 Schleif- und vier Poliertischen errichten.
- August 1830 von "Johann Wilhelm Heinrich von Eberz" waren in Roggenstein die Luhmühle mit drei Gängen und einer Brauerei und die Hauknermühle, hier hatte "Johann Heinrich Friedrich von Eberz" das stillstehende Hammerwerk zu einer Glasschleife (Obere Schleif) umgebaut und ein zweites (Untere Schleif) errichtet.
- Ausgehärtetes Epoxidharz ist schleif- und hobelbar, so dass sich Überstände und Klebereste anschließend glätten lassen.
- Kemnitzerschleif (auch "Kemnitzer Schleif") ist ein Gemeindeteil des Marktes Moosbach im Oberpfälzer Landkreis Neustadt an der Waldnaab, Bayern.
- Jahrhundert gab es in der Gebhardsreutherschleife ein Glas-, Schleif- und Polierwerk, das 1749 von Leonhard Anton von Voit wieder errichtet worden war, nachdem österreichische Husaren und französische Truppen es 1742 zerstört hatten.
- Die Kurfürstliche Spiegel-Schleif- und Polierfabrik (kurz Spiegelschleife genannt) war neben Kanonenbohrwerk und Pulvermühle die dritte landesherrliche Industrieanlage im Dresdner Stadtteil Löbtau und befand sich ca.
- Weil der Kersantit sehr gut schleif- und polierbar war, fand er Verwendung für die Grabsteinherstellung.
- 1864 errichtete der jüdische Kaufmann "Joseph Wilhelm Henle" in Schönhofen anstatt des nicht mehr konkurrenzfähigen Eisenhammers (Waffen- und Zainhammer) in der „oberen Schleif“ eine Glasschleife.
- Jahrhundert wurde sie lediglich noch als Schleif- und Poliermühle genutzt.
- Nachteilig war, dass die Bohrer nicht schleif- und schärfbar waren, so dass sie nach einiger Zeit nicht mehr benutzbar waren.
- In der Antike kamen erste Drehbänke sowie Schleif- und Bohrmaschinen auf, die durch Wasserkraft oder durch Tiere im Göpel angetrieben wurden.
- 1715 wurde die Schleif- und Poliermühle zur Spiegelschleife umgewidmet.
- Im norddeutschen Raum ist auch das Wort „Schleif“ bzw.
- Zu den SDS-Bohrern besteht eine Namensähnlichkeit zum SDS-clic-Schnellspannsystem. SDS-clic wird jedoch für die M14 Verschraubung von Schleif- und Trennscheiben mit Winkelschleifern verwendet.
- Während in unterentwickelten Ländern und Regionen bis in die Gegenwart (2020) teils noch einige Wanderhandwerker mit oft einfachster Schleif-Ausstattung umherziehen, sind mobile Scheren- und Messerschleifer gegenwärtig meist mit umgebauten Fahrrädern oder Krafträdern beziehungsweise entsprechend ausgestatteten Kleintransportern oder Klein-Lkws unterwegs.
- Abrieb (Oberflächenverschleiß) tritt bei Bodenbelägen infolge schleifender, reibender Beanspruchung auf und kann bei glasierten Fliesen durch Glanzveränderung der Oberfläche sichtbar werden.
- Kleine Werkstücke werden oft mit dem sogenannten Gleitschleifverfahren entgratet.
- Eine Sonderform sind Werkzeugmaschinen zum "spitzenlosen Außenrundschleifen".
© dict.cc English-German dictionary 2026
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!