Werbung
 Übersetzung für 'Schleimhäute' von Deutsch nach Englisch
NOUN   die Schleimhaut | die Schleimhäute
anat.
mucosae
Schleimhäute {pl}
32
anat.
mucous membranes [Tunicae mucosae]
Schleimhäute {pl}
anat.
mucous membranes of the mouth
Schleimhäute {pl} des Mundes
3 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Soweit über Schleimhäute Harnstoff ausgeschieden wird, trägt er seinerseits zur Feuchthaltung bei, indem er Luftfeuchtigkeit bindet.
  • Enanthem (griechisch) ist ein medizinischer Fachausdruck. Er bezeichnet einen Ausschlag im Bereich der Schleimhäute, der dem Exanthem der Haut entspricht.
  • Ebenso sind Diterpen-Ester enthalten, die Irritationen der Schleimhäute und der Haut hervorrufen können.
  • Aufgrund des hohen pH-Wertes kann Aschenlauge bei längerer Einwirkzeit zu Verätzungen der Haut und Schleimhäute führen.
  • Reptilien besitzen keine Kiemen, sondern immer Lungen. Verschiedene wasserbewohnende Schildkröten haben aber zusätzlich Schleimhäute entwickelt, die sie zum Gasaustausch mit dem Wasser befähigen.

  • Ausdruck einer Plethora sind ein stark gerötetes Gesicht und blaurote Schleimhäute (Zyanose).
  • Die Substanz reizt Augen, Haut und Schleimhäute.
  • Der klare Milchsaft ist giftig und kann Haut und Schleimhäute reizen (Vergiftungssymptome treten erst nach Aufnahme massiver Pflanzenmengen auf).
  • Die entstandenen Säuren Chlorwasserstoff und Schwefelsäure wirken ätzend auf Haut, Schleimhäute und Augen.
  • Durch Befall der Schleimhäute mit deren Schädigung werden Sekundärinfektionen ermöglicht. Hierbei sind vor allem Pasteurellen, Mykoplasmen, Parainfluenza-3-Virus und BVDV von Bedeutung.

  • Einige Aroma-Öle reizen die Schleimhäute und führen an den Geschlechtsteilen zu einem unangenehmen Brennen (beispielsweise Orangenöl).
  • Brennende Augen, spröde Lippen und trockene Schleimhäute können die Folge sein.
  • Die Erythroplasie Queyrat ist ein Carcinoma in situ im Bereich der Schleimhäute und Übergangsschleimhäute, z. B. Mundschleimhaut, Analregion, Eichel und Vorhaut des Penis, Vulva.
  • Zinkoxidrauch oder -aerosole können die Schleimhäute reizen.
  • Bearbeitungsstaub ist biologisch wirksam und kann die Schleimhäute reizen sowie Allgemeinstörungen oder Lähmungen bewirken. Die Säfte der Rinde sind giftig.

  • Konzentrierte Essigsäure wirkt stark reizend auf die Haut und die Schleimhäute.
  • Eine Tröpfcheninfektion ist eine Ansteckung, bei der Krankheitserreger aus dem Atemwegssekret eines Infizierten auf die Schleimhäute anderer Lebewesen gelangen.
  • Schleimhäute dienen der mechanischen Abgrenzung der Organoberfläche.
  • Reizungen oder sogar Verätzungen der Schleimhäute oder des Lungengewebes führen.
  • Außerdem bilden Gonokokken eine IgA1-Protease. Diese kann IgA-Antikörper spalten. Damit setzen Gonokokken einen wichtigen Abwehrmechanismus der Schleimhäute außer Kraft.

  • In der Volksheilkunde wurde borkenlose Eichenrinde genutzt, um Entzündungen der Schleimhäute zu heilen.
  • Bisabolol wirkt entzündungshemmend auf Haut und Schleimhäute, es wird zur Hautregeneration und Wundheilung beispielsweise nach Verbrennungen oder Sonnenbrand verwendet.
  • ... "retrahere" „zurückziehen“), der eine Dosisreduktion an den Mundschleimhäuten bei einer Tumorbestrahlung im Kopf-/Halsbereich bewirkt.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!