⇄ 

Übersetzung für 'Schleswig Holstein' von Deutsch nach Englisch

Schleswig-Holstein {n} <SH>

Schleswig-Holsteinpol.

---

Schleswig {n}

Sleswick [archaic name]geogr.hist.

Werbung

schleswig-holsteinisch

of Schleswig-Holstein {adj} [postpos.]

Holstein {n}

Holstein [southern part of Schleswig-Holstein]geogr.

Zweiter Schleswig-Holsteinischer Krieg {m}

Second Schleswig War

Holstein-Warmzeit {f}

Hoxnian Stagegeol.

Holstein-Rind {n}

Friesian cattle {pl}agr.zool.T

Holstein cattle {pl}agr.zool.T

Holstein-Friesian cattle {pl} [also known as Holstein or Friesian cattle]agr.zool.T

Holstein-Kuh {f}

Holstein cowagr.zool.T

Holstein-Herring-Methode {f}

Holstein-Herring methodphys.

Schleswig {n} [Region in Schleswig-Holstein und Dänemark]

Sleswick

Schleswig

• Schleswig-Holstein = Schleswig-Holstein {n} <SH>
• of Schleswig-Holstein [postpos.] = schleswig-holsteinisch
• Schleswig = schleswigsch
• Schleswig = Schleswig {n} [Region in Schleswig-Holstein und Dänemark]
• Holstein = holsteinisch
• Southern Schleswig = Südschleswig {n}
• Northern Schleswig = Nordschleswig {n}
• Holstein cattle {pl} = Holstein-Rind {n}
• Holstein shovel = Holsteiner Schaufel {f}
• Holstein Switzerland = Holsteinische Schweiz {f}
• Holstein cattle {pl} = Holsteinrinder {pl}
• Holstein cow = Holstein-Kuh {f}
• Second Schleswig War = Zweiter Schleswigscher Krieg {m}
• Second Schleswig War = Zweiter Schleswig-Holsteinischer Krieg {m}
• North Schleswig [Denmark] = Nordschleswig {n} [Dänemark]
• Second Schleswig War = Deutsch-Dänischer Krieg {m}
• Holstein-Herring method = Holstein-Herring-Methode {f}
• South Schleswig Voter Federation = Südschleswigscher Wählerverband {m} <SSW>
• Holstein [southern part of Schleswig-Holstein] = Holstein {n}
• eastern Holstein [also: Eastern Holstein (Kreis)] = Ostholstein {n}
• Holstein-Friesian cattle {pl} [also known as Holstein or Friesian cattle] = Holstein-Rind {n}

• Die Grüne Liste Schleswig-Holstein (GLSH) erzielte am 29.
• Der BUND Schleswig-Holstein hatte 2008 ein Klageverfahren gegen den Ausbau des Lübecker Flughafens beendet, nachdem Kompensationsleistungen in eine Naturschutz-Stiftung für die Grönauer Heide ausgehandelt worden waren.
• Bereits aus dem Jahr 1281 stammt ein Beistands- und Partnerschaftsabkommen mit Wöhrden im heutigen Kreis Dithmarschen in Schleswig-Holstein.
• Ähnliche Anlagen baute er in Deutschland bei Krümmel (Schleswig-Holstein) nahe Hamburg.
• Auch in Schleswig-Holstein war zuvor eine aufgrund des zweiten Platzes der SPD weniger realistische, aber von den Grünen lange bevorzugte Ampelkoalition nach Sondierungen mit der FDP nicht zu Stande gekommen, so dass dort eine in Deutschland bis dahin noch seltener diskutierte Jamaika-Koalition unter Führung der CDU gebildet wurde.

• Ab 4:45 Uhr beschoss das deutsche Linienschiff "Schleswig-Holstein" die polnischen Stellungen auf der Danziger Westerplatte.
• Die Insel Föhr (nordfriesisch "Feer", dänisch "Før") gehört zu den Nordfriesischen Inseln und zum Kreis Nordfriesland in Schleswig-Holstein.
• Nordfriesisch wird noch in Teilen des Kreises Nordfriesland und auf Helgoland in Schleswig-Holstein gesprochen.
• Die Abfolge der Präsidentschaften des Bundesrates wurde aufgrund der veränderten Bevölkerungszahlen ab dem Geschäftsjahr 2017/18 geändert. Schleswig-Holstein, dem bereits die erste Gedenkmünze 2006 gewidmet war, übernahm am 1.
• Dänisch ist in Schleswig-Holstein durch dessen Landesverfassung besonders geschützt.

• Große Träger von Krankenhausgesellschaften sind zum Beispiel die DRK-Schwesternschaft vom Bayerischen Roten Kreuz, die DRK-Schwesternschaft Berlin sowie die DRK-Landesverbände Rheinland-Pfalz, Mecklenburg-Vorpommern, Schleswig-Holstein und Thüringen.
• August 1867 als Hans Emil Hansen in Nolde, Kreis Tondern der Provinz Schleswig-Holstein; † 13.