Werbung
 Übersetzung für 'Schmerling' von Deutsch nach Englisch
NOUN   der Schmerling | die Schmerlinge
mycol.T
weeping bolete [Suillus granulatus]
Schmerling {m}
mycol.T
granulated bolete [Suillus granulatus]
Schmerling {m}
mycol.T
dotted-stalk suillus / bolete [Suillus granulatus]
Schmerling {m}
mycol.T
weeping bolete [Suillus granulatus]
Butterschmerling / Butter-Schmerling {m}
mycol.T
granulated bolete [Suillus granulatus]
Butterschmerling / Butter-Schmerling {m}
mycol.T
dotted-stalk suillus / bolete [Suillus granulatus]
Butterschmerling / Butter-Schmerling {m}
6 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Der neue Reichsministerpräsident Heinrich von Gagern löste seinen Vorgänger Anton von Schmerling auch als Außenminister ab.
  • Statt der 32 von Schmerling skizzierten Standorte der Bezirksgerichte wurden 1854 schließlich 31 Bezirksgerichte geschaffen, zum großen Teil jedoch in den bereits von Schmerling genannten Orten.
  • Hinter dem Rundschreiben stand in erster Linie Innenminister Schmerling.
  • Nach Leiningens Ausscheiden übernahm Schmerling dessen Funktion, dem Ministerrat vorzusitzen.
  • Erzherzog Rainer Ferdinand Maria Johann Evangelist Franz Ignaz von Österreich löst Anton von Schmerling als Ministerpräsident im Kaisertum Österreich ab.

  • 1834) heiratete Klementina von Schmerling (geb. 1833), eine Verwandte des Politikers und Ministerpräsidenten Anton von Schmerling.
  • In einer Höhle bei Engis – die später infolge Gesteinsabbau verloren ging – wurden 1829 von Philippe-Charles Schmerling (1790–1836) die ersten wissenschaftlich beschriebenen fossilen Überreste jener vorzeitlichen Menschenform geborgen, die später als Neandertaler bezeichnet wurde (das Fossil Engis 2).
  • Von September bis Dezember regierte das Kabinett Schmerling ohne offiziellen Präsidenten, aber Anton von Schmerling saß laut interner Absprache dem Ministerrat vor.
  • Anton von Schmerling entstammte einer aus dem Herzogtum Kleve nach Österreich eingewanderten Familie, deren Angehörige 1707 von Kaiser Joseph I.
  • Erzherzog Rainers Vorgänger als Vorsitzender der Ministerkonferenz war Bernhard von Rechberg, der in der Deutschen Frage eine einvernehmliche Lösung mit Preußen zu finden suchte und sich gegen die Großdeutsche Lösung stellte, die vom Staatsminister und eigentlichen Leiter des "Ministeriums Erzherzog Rainer", Anton von Schmerling befürwortet wurde.

    Werbung
    © dict.cc English-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!