Werbung
 Übersetzung für 'Schmutzfänger' von Deutsch nach Englisch
NOUN   der Schmutzfänger | die Schmutzfänger
automot.
mudflap
Schmutzfänger {m}
49
tech.
strainer
Schmutzfänger {m}
7
mud guardSchmutzfänger {m}
dirt trapSchmutzfänger {m}
automot.
mud flap
Schmutzfänger {m}
5 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Schmutzfänger' von Deutsch nach Englisch

Schmutzfänger {m}
mudflapautomot.

strainertech.

mud guard

dirt trap

mud flapautomot.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Ein Schmutzfänger ist nicht vorgeschrieben. Da ein Filter den Strömungswiderstand erhöht, sollte er nur vorübergehend nach Errichtung oder Änderung der Anlage im Kreislauf eingebunden werden – etwa über einen schaltbaren Bypass.
  • Dazu gehören unter anderem Absperrventile und Verschraubungen zum einfachen Austausch einer defekten Armatur, Schmutzfänger zum Funktionserhalt von Rückschlagventilen und Ventile zur Funktionsprüfung durch Simulation eines Druckabfalls.
  • Diese Stelle ist ein Schmutzfänger, oft lagern sich dort auch Metallpartikel der Habaki oder Rostpartikel von der Nakago (Angel) an.
  • Im Kanalbau werden Schmutzfänger unter Schachtabdeckungen eingebaut.
  • Teilweise ist zu diesem Zweck direkt unter dem Deckel ein grobes Sieb, der sogenannte Schmutzfänger, angeordnet.

  • Die Urban G/S unterscheidet sich von der Scrambler hinsichtlich der Farbwahl und Lackierung, Lampenmaske, hoch montiertem vorderen Schmutzfänger und des tiefer liegenden Endschalldämpfers sowie der Bereifung.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!