Übersetzung für 'Schnäppchenpreis' von Deutsch nach Englisch

Schnäppchenpreis {m}

bargain price

basement price

---

etw.^Akk. zum Schnäppchenpreis ergattern [ugs.]

to bargain hunt sth.comm.

---

Werbung

zum Schnäppchenpreis von 12 Mio. £ zu haben [ugs.] [nachgestellt]

available at a cut-price £12m {adj} [Br.] [postpos.]comm.

• Durch Kontakte gelangten die Gründer der „Deutschen Schauspielhaus AG“ an ein Grundstück zum Schnäppchenpreis von 590.000 Mark.
• Diese Vereinbarung kam jedoch nicht zur Anwendung und so wechselte Walker schließlich für einen „Schnäppchenpreis“ zu den von Brian Clough trainierten „Rams“.
• Dort hat der Bieter die Chance, den Auktionsgegenstand zu einem Schnäppchenpreis zu erwerben, während umgekehrt der Veräußerer die Chance wahrnimmt, durch den Mechanismus des Überbietens einen für ihn vorteilhaften Preis zu erzielen.