Übersetzung für 'Schneeberg' von Deutsch nach Englisch

Schneeberg {m}

snowy mountain

• Entlang des unteren Nassbachs streicht insbesondere eine Bruchlinie über den Kuhschneeberg zum Klostertaler Gscheid, die den Wettersteinkalk der Rax-Schneeberg-Gruppe nördlich begrenzt.
• Die Quelle befindet sich am oberen Eingang des Höllentals, dem Rax–Schneeberg-Durchbruch der Schwarza, etwa 5 km abwärts von Schwarzau im Gebirge.
• Hans Fuchs erbte umfangreiche Besitzungen von seinem Vater in der nördlichen Oberpfalz (Schneeberg, Altenschneeberg, Tiefenbach, Frauenstein, Schönsee, Reichenstein und Winklarn).
• Die zwei Gebäude der Einöde Politzka liegen auf den südlichen Ausläufern des Frauenstein-Schneeberg-Massivs an der Straße, die beim östlichen Ortseingang von Hoffeld nach Altenschneeberg abzweigt.
• Die etwa 50 Gebäude von Altenschneeberg liegen teilweise am oberen Hang des Schneeberges, teilweise über die Hochfläche zwischen Platte (818 m) und Schneeberg (765 m) verstreut.

  ---

• Sie gehörte zum Amt Schneeberg, dessen Mittelpunkt die Burg Altenschneeberg war.
• März am Schneeberg in Niederösterreich statt. Die Abfahrtsstrecke führte von der Fischerhütte über den Kuhschneeberg zur Trenkwiese.
• Erstmals gefunden wurde Nickelschneebergit zusammen mit Schneebergit 1999 am Roten Berg bei Schneeberg in Sachsen und beschrieben durch Werner Krause, Heinz-Jürgen Bernhardt, Herta Effenberger und Thomas Witzke, die das Mineral nach seiner Zusammensetzung und damit nahen Verwandtschaft zum Schneebergit benannten.
• Erstmals gefunden wurde Schneebergit zusammen mit Nickelschneebergit 1999 am Roten Berg bei Schneeberg in Sachsen und beschrieben durch Werner Krause, Heinz-Jürgen Bernhardt, Herta Silvia Effenberger und Thomas Witzke, die das Mineral nach seiner Typlokalität Schneeberg benannten.
• Im Jahr 1296 hatte Herzog Otto von Niederbayern die Herrschaft Schneeberg von Friedrich den Sigenhofer erworben.

  ---

• Als Schneebergbahn wird eine Lokalbahnstrecke in Niederösterreich von Wiener Neustadt auf den Hochschneeberg bezeichnet, die von Wiener Neustadt nach Puchberg am Schneeberg als normalspurige Adhäsionsbahn (Stammstrecke) und von Puchberg am Schneeberg auf den Hochschneeberg als schmalspurige Zahnradbahn (Fortsetzungsstrecke) realisiert wurde.
• Die Station Baumgartner ist eine Zwischenstation der Schneebergbahn auf dem Schneeberg im Bundesland Niederösterreich.
• Das Berghaus Hochschneeberg ist ein mit 55 Betten ausgestattetes Berghotel am Schneeberg in Niederösterreich.
• Der Bahnhof Puchberg am Schneeberg liegt im heutigen Zentrum der Gemeinde.