Werbung
 Übersetzung für 'Schnellboot' von Deutsch nach Englisch
NOUN   das Schnellboot | die Schnellboote
naut.
speedboat
Schnellboot {n}
22
mil.naut.
E-boat [also: e-boat]
Schnellboot {n}
naut.
speed boat
Schnellboot {n}
naut.
cigarette boat [Am.] [coll.]
Schnellboot {n}
naut.
fast patrol boat
Schnellboot {n} [Patrouillenboot]
naut.
fast attack boat [high-speed class of patrol boat]
Schnellboot {n} [Patrouillenboot]
hist.mil.naut.
E-boat war badge [WW II German Navy]
Schnellboot-Kriegsabzeichen {n} [dt. Kriegsmarine]
7 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • September 1943 auf das aus Süditalien entkommene Schnellboot "S 54" der 3.
  • März 1943 wurde der Zerstörer im Mittelmeer durch das deutsche Schnellboot "S 55" der 3.
  • Die 22. Schnellboot-Flottille wurde im Dezember 1943 in Surendorf bei Eckernförde aufgestellt.
  • Das Kleinstschnellboot "Hydra" war ein in Kleinstserie produziertes Schnellboot der deutschen Kriegsmarine gegen Ende des Zweiten Weltkriegs.
  • Das Boot wurde dann Ende 1942 gemeinsam mit "S 66" (aus der 4. Schnellboot-Flottille) und "S 118" (aus der 2.

  • Das Schnellboot-Kriegsabzeichen wurde am 30. Mai 1941 vom Oberbefehlshaber der Kriegsmarine (OBdM) Großadmiral Erich Raeder für Schnellboot-Besatzungen gestiftet.
  • Im Februar 1991 wurde ein Zhuk-Schnellboot, ein Minenleger und ein "Polnochny"-Landungsboot durch Westland Lynx der Royal Navy mit Sea Skua Lenkwaffen versenkt.
  • Nach der Indienststellung gehörte der Tender "Elbe" zum 2. Schnellboot-Geschwader, Stationierungsort war Wilhelmshaven.
  • Ein Flugkörperschnellboot (FK-Schnellboot) ist ein Schnellboot mit einer Primärbewaffnung aus Seezielflugkörpern zur Bekämpfung feindlicher Schiffe.
  • Ab September 1943 war er Chef der neu aufgestellten 21. Schnellboot-Flottille, welche später im Mittelmeer eingesetzt wurde.

  • Im Juli 1943 übernahm er die neu aufgestellte 1. Schnellboot-Division, welche im Mittelmeer beim deutschen Marinekommando Italien eingesetzt wurde.
  • 1995 wurde Özbal, der 1995 auch ein Diplom der Fakultät für Wirtschaftswissenschaften der Anadolu Üniversitesi erwarb, Kommandant des Flugkörperschnellbootes "TCG Rüzgar (P 344)" und war danach zwischen 1996 und 1999 Projektoffizier für Übungen im Hauptquartier der NATO-Angriffs- und Unterstützungskräfte für Südeuropa STRIKFORSOUTH "(Naval Striking and Support Forces Southern Europe)" in Neapel sowie von 1999 bis 2003 Referatsleiter für Projekte und Finanzprogramme der Abteilung für Grundsatzplanung im Oberkommando der Marine.
  • Nach seiner Rückkehr in die Marine wurde Grießbach 1960 Kommandant eines Torpedoschnellboots, später eines Raketenschnellboots (RS-Boot).
  • stellte somit den meistgebauten Kleinstschnellboottyp dar.
  • Motortorpedoboot ist die Übersetzung der Bezeichnung verschiedener Länder für kleine Torpedoschnellboote mit einem Antrieb durch Verbrennungsmotoren.

  • Im Frühjahr 1942 wurde die "Bengasi" in Neapel als Hilfsschnellbootbegleitschiff ausgerüstet; vorgesehen war sein Einsatz bei der im November 1941 über Rhein und Rhone ins westliche Mittelmeer verlegten 3.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!