Werbung
 Übersetzung für 'Schottischer' von Deutsch nach Englisch
ADJ   schottisch | schottischer | am schottischsten
schottischer | schottische | schottisches
schottischster | schottischste | schottischstes
NOUN   der Schottische [Tanz] / [ungebräuchlich] ein Schottischer | die Schottischen
dance
German polka
Schottischer {m}
dance
schottische
Schottischer {m} [meist: der Schottische]
2 Wörter
ling.
Scottish burr [cf. brogue]
schottischer Akzent {m} [mit gerolltem R usw.]
sports
Scotland international
schottischer Nationalspieler {m}
gastr.
Scotch
schottischer Whisky {m}
gastr.
Scotch whisky
schottischer Whisky {m}
3 Wörter
broad Scottish accentausgeprägter schottischer Akzent {m}
mus.
Great Highland Bagpipe
schottischer Hochland-Dudelsack {m}
4 Wörter
gastr.
rumbledethumps [Br.] [Scot.]
schottischer Kartoffel-Kraut-Auflauf {m}
Taxa/Spezies (Tiere, Pflanzen, Pilze)
zool.T
Scottish deerhound
Schottischer Hirschhund {m}
orn.T
red crossbill [Loxia scotica]
Schottischer Kreuzschnabel {m}
orn.T
Celtic crossbill [Loxia scotica]
Schottischer Kreuzschnabel {m}
orn.T
Scottish crossbill [Loxia scotica]
Schottischer Kreuzschnabel {m}
orn.T
Scottish pine crossbill [Loxia scotica]
Schottischer Kreuzschnabel {m}
bot.T
Scotch crocus [Crocus biflorus]
Schottischer Krokus {m}
bot.T
silvery crocus [Crocus biflorus]
Schottischer Krokus {m}
bot.T
Scots lovage [Ligusticum scoticum]
Schottischer Liebstöckel {m}
zool.T
collie
Schottischer Schäferhund {m}
zool.T
Aberdeen (terrier)
Schottischer Terrier {m}
19 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Jack Hendry (* 7. Mai 1995 in Glasgow) ist ein schottischer Fußballspieler, der beim FC Brügge unter Vertrag steht. Er ist schottischer Nationalspieler.
  • ... Mai 1957 in Kilmarnock, Schottland) ist ein schottischer Karateka.
  • ... September 1978 in Edinburgh) war ein schottischer Dichter.
  • ... Juni 1984 in Edinburgh) ist ein ehemaliger schottischer Fußballspieler.
  • ... April 1820 in Pau, Frankreich) war ein schottischer Philanthrop.

  • Er wurde mit den Rangers zweimal schottischer Meister (2003, 2005), einmal schottischer Pokalsieger (2002) und zweimal schottischer Ligacupsieger (2002, 2003).
  • Scottish Country Dancing (kurz „SCD“) ist ein schottischer Gesellschaftstanz, der von Gruppen von meist sechs bis acht Personen zu schwungvoller schottischer Musik (hauptsächlich Reels, Jigs und Strathspeys) getanzt wird.
  • ... Juni 1342 in Hermitage Castle) war ein schottischer Adliger und Militär.
  • William Bullock († 1342 oder 1343) war ein schottischer Geistlicher, der aber während des Zweiten Schottischen Unabhängigkeitskriegs sowohl auf englischer wie später schottischer Seite vor allem als Minister und Militär tätig war.
  • ... Januar 1320) war ein schottischer Geistlicher. Vor 1301 wurde er schottischer Kanzler, und vor 1307 wurde er Bischof von Dunblane.

  • Callum Hawkins (* 22. Juni 1992 in Paisley) ist ein schottischer Leichtathlet, der sich auf Langstrecken- und Crossläufe spezialisiert hat. Er ist Inhaber mehrerer schottischer Nationalrekorde.
  • Andrew Butchart (* 14. Oktober 1991 in Stirling) ist ein schottischer Leichtathlet, der sich auf die Mittel- und Langstreckenläufe spezialisiert hat. Er ist Inhaber mehrerer schottischer Rekorde.
  • ... August 1991 in Kingston upon Hull, England) ist ein schottischer Fußballspieler, der bei Leeds United in der englischen Premier League unter Vertrag steht und derzeit dessen Mannschaftskapitän ist.
  • ... Februar 1942 in Glasgow, Schottland) ist ein schottischer Anwalt.
  • ... Mai 1954 in Falkirk, Schottland) ist ein schottischer Anwalt.

  • ... Mai 1992 in Bellshill) ist ein schottischer Fußballspieler, der beim Erstligisten FC Motherwell spielt und seit 2018 auch schottischer Nationalspieler ist.
  • James Logan (* 1794 in Aberdeen; † 1872 in London) war ein schottischer Schriftsteller, der grundlegende Werke über die Geschichte schottischer Clans verfasste.
  • ... Juni 2001 in Irvine) ist ein schottischer Fußballspieler, der beim Premier-League-Verein Brighton & Hove Albion unter Vertrag steht.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!