Übersetzung für '
Schuhe' von Deutsch nach Englisch
NOUN | der Schuh | die Schuhe | |
SYNO | Fußbekleidung | Latschen | Schlappen | ... |
NOUN article sg | article pl
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Deutsch
weitere Beispiele ...
- Beispiel: Kostet ein Paar orthopädischer Schuhe einen gewissen Betrag, den der Orthopädie-Schuhtechniker vom Kostenträger (der Krankenkasse) ersetzt bekommt, so muss der Leistungsempfänger die Zuzahlung tragen (siehe oben) sowie den Eigenanteil von (im Jahr 2019 für Straßenschuhe für Erwachsene) 76,00 €.
- Die ersten Schuhe mit Gummisohlen und Leinenschaft („Canvas“, seit langem aus Baumwolle in Leinenbindung) wurden ab etwa 1860 produziert.
- Die Sammlung kulturhistorisch bedeutender Schuhe, überwiegend mit Stücken aus dem 17.
- Früher haben Orthopäden zu den starren Einlagen noch feste, hochstabile Schuhe empfohlen.
- Die Dosenbach-Ochsner AG Schuhe und Sport mit Sitz in Dietikon ist eine Schweizer Detailhandelskette für Schuhe, Accessoires und Sportartikel.
- Die Schuhhaus Walder AG mit Sitz in Wangen-Brüttisellen ist eine Schweizer Detailhandelskette für Schuhe und Accessoires.
- In den 1950er-Jahren erweiterte man die Kollektion von Aigle auf die Bereiche Freizeitsport und Schuhe.
- Beispiel: Ein Nutzer möchte im Internet Schuhe kaufen und bemüht nicht etwa eine Suchmaschine oder Ähnliches, sondern tippt einfach "www.schuhe.de" in seinen Browser ein und hofft, dort einen Online-Shop für Schuhe vorzufinden.
- Der Verschluss der Schuhe erfolgte über einen oder mehrere lange Lederriemen, die um den Schaft gewickelt wurden und teilweise mit Metallschnallen versehen waren.
- Eine Möglichkeit sind Schuhe ohne Hinterkante (Kappe), aber auch knöchelhohe Schuhe können sinnvoll sein, wenn sie zur Druckentlastung etwas anders konstruiert sind als Halbschuhe, deren Kante oftmals stört.
- In den 1990er Jahren gab es eine starke Trendwende im Design der Skateschuhe, waren vorher hohe (knöchelhohe) Schuhe gefragt, waren plötzlich Low-Cut-Schuhe in Mode.
- In Rennruderbooten ist auf dem Stemmbrett ein Paar spezieller Schuhe befestigt, die dem Ruderer einen besseren Halt im Boot gewähren.
- Skischuhe ("Skistiefel, Schischuhe") sind spezielle Schuhe für Skifahrer.
- Ob Schnabelschuhe ihre Entstehung (um 1090) dem Grafen Fulko von Anjou oder Angers zu verdanken haben, der wegen seiner deformierten Füße lang zugespitzte Schuhe trug, ist fraglich.
- Jahrhundert, als der Spieler Chuck Taylor mit Basketballschuhen der Firma Converse auflief; er machte der Firma Verbesserungsvorschläge für die Schuhe, aus dieser Zusammenarbeit entstanden schließlich die Schuhe, die heute als "Chucks" auf der ganzen Welt bekannt sind.
- Studien zeigen, dass Kinderschuhe mindestens zwölf Millimeter länger als die Füße sein sollten.
- Wesentlichen Anteil daran hatte die Entwicklung von Unfallverhütungsschuhen für die Industrie.
- SIDI gehört zu den bekanntesten Marken für Rennradschuhe oder Motorradstiefel.
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!