Übersetzung für 'Schultag' von Deutsch nach Englisch

Schultag {m}

schoolday

school day

---

erster Schultag {m}

first day at school

Werbung

letzter Schultag {m} [im Semester, Schuljahr]

last day of termeduc.

• Am letzten Schultag vor den Sommerferien bekommt der dreizehnjährige Hunter Brown ein merkwürdiges, altes Buch in die Hände.
• Seit 2005 wird in der Messe der sogenannte Schultag veranstaltet, der organisierte Besuche von Schülern, Studenten, Professoren und Schulbibliothekaren sowie auf diese Gruppen abgestimmte Begleitprogramme beinhaltet.
• Der Schultag an der Merchant Taylor School ist länger als der Schultag an staatlichen Schulen, dies hat zur Folge, dass die Schulferien oft länger sind, als an den staatlichen Schulen.
• Der Schultag beginnt in der Grundschule um 8 Uhr 30 und endet um 15 Uhr.
• Als niedrigsschwelligstes Freizeitangebot für den Nachmittag kann der Freizeitraum angesehen werden. Der Schultag für die Schüler endet um 15.30 Uhr.

• Dienstag bis Freitag beginnt der Schultag mit einer Freiarbeitsstunde.
• Dezember erhältlich, setzt inzwischen der Verkauf schon Ende August, Anfang September ab dem ersten Schultag nach den Sommerferien ein.
• Die HVG befördert auf 44 Linien jährlich etwa 7,2 Mio. Fahrgäste. Es werden über 24.742 Schüler und Azubis pro Schultag befördert.
• Am ersten Schultag begleitet Joe seine beiden Töchter auf dem Weg zur Schule.
• Seit einigen Jahren ist außerdem das "1-Euro-Volleyball-Turnier" am letzten Schultag des Jahres vor den Weihnachtsferien Tradition.

• Die Ausbildung zur Metallografin / zum Metallografen beginnt immer am ersten Schultag nach den Sommerferien der Berliner Schulen.
• Nach dem ersten Schultag wird man normalerweise noch mit Schultüte und Schultasche fotografiert.
• Am letzten Schultag trifft sich die ganze Schule in der Aula und tanzt singend um den Christbaum. Anschließend verteilt ein Weihnachtsmann Geschenke.
• Unserding veranstaltete mit dem Halberg Open Air jährlich bis 2017 das größte kostenlose Pop-Musikfestival der Region. Es fand am letzten Schultag vor den saarländischen Sommerferien statt.
• Der Schultag der Grundschüler hat unabhängig vom Alter der Kinder etwa sechs Stunden und schließt ein kostenpflichtiges Mittagessen in der Schulkantine ein.

• Das Orlatal-Gymnasium veranstaltet jedes Jahr schulinterne Feiern, so zum Beispiel die Veranstaltung am letzten Schultag der zwölften Jahrgangsstufe oder den letzten Schultag vor den Sommerferien.