Werbung
 Übersetzung für 'Schutzplanke' von Deutsch nach Englisch
NOUN   die Schutzplanke | die Schutzplanken
SYNO Leitplanke | Leitschiene | Schutzplanke
traffic
guardrail [Am.]
Schutzplanke {f} [Leitplanke]
26
transp.
road safety barrier
Schutzplanke {f}
transp.
crash barrier [Br.] [Aus.]
Schutzplanke {f}
3 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Auf der Rückfahrt vom Flughafen Frankfurt Main kam sein Fahrzeug durch einen Reifenschaden von der Fahrbahn ab und rutschte unter der äußeren Schutzplanke hindurch.
  • Er verfügt seither über jeweils zwei durch eine Schutzplanke getrennte Fahrstreifen pro Richtung.
  • Häufig wird zur Abschwächung des Anpralls eine zusätzliche Schutzeinrichtung in Form einer Betonschutzwand oder Schutzplanke vorgesetzt.
  • Die beiden Richtungsfahrbahnen sind durch eine bauliche Vorrichtung (beispielsweise ein Mittelstreifen mit Schutzplanke) getrennt.
  • So wurde fast die gesamte Strecke mit einer dreifachen Schutzplanke versehen, sowie ein Fangzaun an den Zuschauerbereichen installiert.

  • Wenn Schutzplanken beginnen oder enden oder von einer Bauform in eine andere gewechselt wird, sind Übergangs- bzw.
  • An den gefährlichsten Stellen der Strecke ließen die Streckenverantwortlichen Schutzplanken anbringen, sodass zum ersten Mal Sicherheitsbarrieren die Strecke von Bauwerken trennten.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!