dict.cc | Schwarz steht ihr | Übersetzung Deutsch-Englisch

Übersetzung für 'Schwarz steht ihr' von Deutsch nach Englisch

	Black suits her.	Schwarz steht ihr.
Teiltreffer
	There it is in black and white. `[idiom]`	Dort steht es schwarz auf weiß. `[Redewendung]`
	Is it marked with your name?	Steht Ihr Name drauf?
	filmF Death Becomes Her `[Robert Zemeckis]`	Der Tod steht ihr gut
	The skirt looks nice on her.	Der Rock steht ihr gut.
	Her new hat becomes her.	Ihr neuer Hut steht ihr gut.
	She really doesn't know where she's at. `[coll.]`	Sie weiß wirklich nicht, wo ihr der Kopf steht. `[Redewendung]`
	tech.telecom. black-to-white-to-black response times <BWB>	Schwarz-Weiß-Schwarz-Reaktionszeiten `{pl}` <S-W-S>
	their `{pron}` `[non-gender-specific]` `[after an indefinite singular antecedent in place of "his" or "her" or "his or her"]`	18 `[geschlechtsneutral, statt „sein“ oder „ihr“ oder „sein oder ihr“]`
	black	Schwarz `{n}` 209
	herald. sable	Schwarz `{n}` 73
	bootleg `{adj}`	Schwarz- 67
	noir `{adj}` `[black]`	schwarz 24
	noir black `{adj}`	schwarz
	blackly `{adv}`	schwarz
	lit.F The Dark Tower: The Gunslinger `[Stephen King]`	Schwarz
	black `{adj}`	schwarz 32767
	to look at the black side	schwarz sehen
	cloth. dressed in black `{adj}` `[postpos.]`	schwarz gekleidet
	blackish blue `{adj}`	bläulich schwarz
	orn.T pied wheatear `[Oenanthe picata]`	Schwarz-Steinschmätzer `{m}`

21 Übersetzungen

Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Schwarz steht ihr' von Deutsch nach Englisch

Schwarz steht ihr.: Black suits her.
Dort steht es schwarz auf weiß. [Redewendung]: There it is in black and white. [idiom]
Werbung
Steht Ihr Name drauf?: Is it marked with your name?
Der Tod steht ihr gut: Death Becomes Her [Robert Zemeckis]filmF
Der Rock steht ihr gut.: The skirt looks nice on her.
Ihr neuer Hut steht ihr gut.: Her new hat becomes her.
Sie weiß wirklich nicht, wo ihr der Kopf steht. [Redewendung]: She really doesn't know where she's at. [coll.]
Schwarz-Weiß-Schwarz-Reaktionszeiten {pl} <S-W-S>: black-to-white-to-black response times <BWB>tech.telecom.
[geschlechtsneutral, statt „sein“ oder „ihr“ oder „sein oder ihr“]: their {pron} [non-gender-specific] [after an indefinite singular antecedent in place of "his" or "her" or "his or her"]
Schwarz {n}: black

sableherald.
Schwarz-: bootleg {adj}
schwarz: noir {adj} [black]

noir black {adj}

blackly {adv}

black {adj}
Schwarz: The Dark Tower: The Gunslinger [Stephen King]lit.F
schwarz sehen: to look at the black side
schwarz gekleidet: dressed in black {adj} [postpos.]cloth.
bläulich schwarz: blackish blue {adj}
Schwarz-Steinschmätzer {m}: pied wheatear [Oenanthe picata]orn.T

Anwendungsbeispiele Deutsch

Le noir (te) vous va si bien ("Schwarz steht ihr gut") ist ein französischer Film von Jacques Bral aus dem Jahr 2012 über die kulturelle Zerrissenheit einer jungen Muslimin und ihrem Vater.

nach oben

neue Suche

Bild aussuchen

Siehe auch:

Google
Wikipedia
Wiktionary
Leo
PONS
Langenscheidt
Duden
Netzverb
DWDS
TheFreeDictionary
Chemnitz
Reverso
Google News
Leipzig
Onelook

Mitmachen!

Alle Inhalte dieses Wörterbuchs werden direkt von Nutzern vorgeschlagen, geprüft und verbessert.
Eine Registrierung ist für die meisten Beiträge nicht erforderlich, bringt aber mehr Rechte und als Dankeschön auch eine werbefreie Wörterbuchnutzung.

Einfache Teilnahmemöglichkeiten:
• Bilder durchsehen
• Sprachaufnahmen anhören
• Sprachaufnahmen einsprechen

Schwieriger:
• Beugungsformen prüfen
• Übersetzungsvorschläge prüfen
• Neue Übersetzungen vorschlagen

Für die Korrektur einer bestimmten Übersetzung diese bitte anklicken und den Menüpunkt "Bearbeiten" verwenden. Danach direkt im Formular die Korrektur eintragen und das Formular absenden. Der Änderungsvorschlag wird dann von anderen Beitragenden geprüft.

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!