NOUN | die Seite eines Buchs | die Seiten eines Buchs / Seiten von Büchern | |
NOUN article sg | article pl
| page of a book | Seite {f} eines Buchs | |
Teiltreffer |
| libr. location of a book | Standort {m} eines Buches / Buchs | |
| page of a book | Seite {f} eines Buches | |
| side of a triangle | Seite {f} eines Dreiecks | |
| face of a cloth [right side] | rechte Seite {f} eines Stoffes | |
| bot.T (common) boxwood [Buxus sempervirens, syn.: B. colchica, B. hyrcana, B. myrtifolia] | Orientalischer Buchs {m} | |
| T dudgeon [Buxus sempervirens, syn.: B. colchica, B. hyrcana, B. myrtifolia] | (Gewöhnlicher) Buchs / Buchsbaum {m} | |
| bot.T (common) boxwood [Buxus sempervirens, syn.: B. colchica, B. hyrcana, B. myrtifolia] | Kaukasischer Buchs / Buchsbaum {m} | |
| bot.T Abassian boxwood [Buxus sempervirens, syn.: B. colchica, B. hyrcana, B. myrtifolia] | (Gewöhnlicher) Buchs / Buchsbaum {m} | |
| bot.T English boxwood [Buxus sempervirens, syn.: B. colchica, B. hyrcana, B. myrtifolia] | (Gewöhnlicher) Buchs / Buchsbaum {m} | |
| bot.T evergreen box [Buxus sempervirens, syn.: B. colchica, B. hyrcana, B. myrtifolia] | (Gewöhnlicher) Buchs / Buchsbaum {m} | |
| bot.T Persian boxwood [Buxus sempervirens, syn.: B. colchica, B. hyrcana, B. myrtifolia] | (Gewöhnlicher) Buchs / Buchsbaum {m} | |
| bot.T French boxwood [Buxus sempervirens, syn.: B. colchica, B. hyrcana, B. myrtifolia] | (Gewöhnlicher) Buchs / Buchsbaum {m} | |
| bot.T European boxwood [Buxus sempervirens, syn.: B. colchica, B. hyrcana, B. myrtifolia] | (Gewöhnlicher) Buchs / Buchsbaum {m} | |
| bot.T (common) boxwood [Buxus sempervirens, syn.: B. colchica, B. hyrcana, B. myrtifolia] | (Gewöhnlicher) Buchs / Buchsbaum {m} | |
| bot.T Caucasian boxwood [Buxus sempervirens, syn.: B. colchica, B. hyrcana, B. myrtifolia] | (Gewöhnlicher) Buchs / Buchsbaum {m} | |
| bot.T boxtree [Buxus sempervirens, syn.: B. colchica, B. hyrcana, B. myrtifolia] | (Gewöhnlicher) Buchs / Buchsbaum {m} | |
| bot.T Turkish boxwood [Buxus sempervirens, syn.: B. colchica, B. hyrcana, B. myrtifolia] | (Gewöhnlicher) Buchs / Buchsbaum {m} | |
| bot.T evergreen box [Buxus sempervirens, syn.: B. colchica, B. hyrcana, B. myrtifolia] | Immergrüner Buchs / Buchsbaum {m} | |
| bot.T Iranian boxwood [Buxus sempervirens, syn.: B. colchica, B. hyrcana, B. myrtifolia] | (Gewöhnlicher) Buchs / Buchsbaum {m} | |
| bot.hort.T box [genus Buxus] | Buchs {m} [Immergrüner Buchsbaum] 25 | |
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Übersetzung für 'Seite eines Buchs' von Deutsch nach Englisch
- Seite {f} eines Buchs
- page of a book
- Standort {m} eines Buches / Buchs
- location of a booklibr.
- Seite {f} eines Buches
- page of a book
- Seite {f} eines Dreiecks
- side of a triangle
- rechte Seite {f} eines Stoffes
- face of a cloth [right side]
- Orientalischer Buchs {m}
- (common) boxwood [Buxus sempervirens, syn.: B. colchica, B. hyrcana, B. myrtifolia]bot.T
- (Gewöhnlicher) Buchs / Buchsbaum {m}
- dudgeon [Buxus sempervirens, syn.: B. colchica, B. hyrcana, B. myrtifolia]T
Abassian boxwood [Buxus sempervirens, syn.: B. colchica, B. hyrcana, B. myrtifolia]bot.T
English boxwood [Buxus sempervirens, syn.: B. colchica, B. hyrcana, B. myrtifolia]bot.T
evergreen box [Buxus sempervirens, syn.: B. colchica, B. hyrcana, B. myrtifolia]bot.T
Persian boxwood [Buxus sempervirens, syn.: B. colchica, B. hyrcana, B. myrtifolia]bot.T
French boxwood [Buxus sempervirens, syn.: B. colchica, B. hyrcana, B. myrtifolia]bot.T
European boxwood [Buxus sempervirens, syn.: B. colchica, B. hyrcana, B. myrtifolia]bot.T
(common) boxwood [Buxus sempervirens, syn.: B. colchica, B. hyrcana, B. myrtifolia]bot.T
Caucasian boxwood [Buxus sempervirens, syn.: B. colchica, B. hyrcana, B. myrtifolia]bot.T
boxtree [Buxus sempervirens, syn.: B. colchica, B. hyrcana, B. myrtifolia]bot.T
Turkish boxwood [Buxus sempervirens, syn.: B. colchica, B. hyrcana, B. myrtifolia]bot.T
Iranian boxwood [Buxus sempervirens, syn.: B. colchica, B. hyrcana, B. myrtifolia]bot.T
- Kaukasischer Buchs / Buchsbaum {m}
- (common) boxwood [Buxus sempervirens, syn.: B. colchica, B. hyrcana, B. myrtifolia]bot.T
- Immergrüner Buchs / Buchsbaum {m}
- evergreen box [Buxus sempervirens, syn.: B. colchica, B. hyrcana, B. myrtifolia]bot.T
- Buchs {m} [Immergrüner Buchsbaum]
- box [genus Buxus]bot.hort.T
Anwendungsbeispiele Deutsch
weitere Beispiele ...
- Unter einem Kupfertitel versteht man im Buchwesen einen ganzseitigen Kupferstich, der als Titelseite oder auch als Seite vor der eigentlichen Titelseite eines Buchs gebunden ist.
- Die Seiten des Buchs sind leer bis auf eine Seite mit dem Holzdruck eines Drachen und dem Schriftzug "Drakulya".
- Die Inhaltsangabe eines Buchs, einer Dissertation oder von Ähnlichem hat meist eine halbe bis eine Seite Umfang.
- Pagina (lat. „die Seite“) wird auch Seitenzahl oder Kolumnenziffer genannt. Die Pagina gibt die Nummer einer Seite an und bringt so die Seiten eines Buchs in die richtige Reihenfolge.
- 1995 ließ der mit Waldheim befreundete Verleger Herbert Fleissner eine Seite aus der Auflage eines ins Deutsche übersetzten Buchs von Bill Bryson entfernen, weil dieser Waldheim dort einen „pathologischen Lügner“ genannt hatte.
- Eine Probeseite dient dazu, die vorgesehene Satzeinrichtung eines neuen Buchs zu überprüfen.
- Mit ihm bezeichnet man die Seiten eines Buchs (genauer: eines Buchblocks), die dem eigentlichen Inhalt vorangestellt sind.
- Während die Seite für den Buchstaben X nur Bilder von 30 Gegenständen beinhaltet, gibt es für den Buchstaben S 1.229 Darstellungen.
- Nadelhölzer an Berghängen können auf der talwärts belasteten Seite "Druckholz" bzw.
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!