Übersetzung für 'Sendernetz' von Deutsch nach Englisch

Sendernetz {n}

networkRadioTV

• Manche der folgenden Sender gehören der PRISA oder werden von ihr betrieben. Jedes Sendernetz sendet nationale Neuigkeiten aus dem jeweiligen Land.
• Nach der Entlassung aus amerikanischer Kriegsgefangenschaft 1945 in Ludwigsburg fand Heinz Riek zunächst Arbeit beim französisch kontrollierten Sendernetz in Deutschland.
• Mit der Privatisierung der Deutschen Bundespost wurde das deutsche Sendernetz weitgehend von Telekom und Media Broadcast übernommen.
• auf einem UHF-Sendernetz gestartet. Dieser Sender wurde jedoch 1989 wieder eingestellt und stattdessen das französische Programm "Antenne 2", seit 1992 France 2, terrestrisch in Tunesien verbreitet.
• Aufgrund geplanter Truppenabzüge und notwendiger Sparmaßnahmen steht das Sendernetz in Deutschland vor einer Umstrukturierung hin zu einer vermehrten Nutzung von leistungsschwachen Lokalsendern (siehe Frequenztabelle).

• Der Südwestrundfunk (SWR) betreibt, wie die meisten westdeutschen ARD-Anstalten, ein eigenes Sendernetz zur Verbreitung seiner Hörfunk- und Fernsehprogramme.
• B einem terrestrischen Sendernetz an die Fernsehempfänger übertragen.
• SR P1 ist in Schweden landesweit über ein gut ausgebautes UKW-Sendernetz zu empfangen, beispielsweise deckt die mit 60 kW aus dem südschwedischen Hörby sendende 88,80 MHz die dänische Insel Seeland und die deutsche Insel Rügen komplett ab.
• Der weithin sichtbare 98 m hohe Sender ist ein Grundnetzsender für das bayerische DVB-T-Sendernetz. Das Sendegebiet umfasst die Region westliches Mittelfranken und nördliches Schwaben.
• Ein störungsfreier Empfang in Zügen und im Autobahnverkehr oberhalb von 80 km/h ist nur in Abhängigkeit von den verwendeten Systemparametern und mit hohen Investitionskosten im Sendernetz oder durch „Diversity-Antennensysteme“ möglich.

• Der Hessische Rundfunk betreibt ein eigenes Sendernetz zur Verbreitung seiner Hörfunk- und Fernsehprogramme in Hessen.
• Das MDR-Fernsehen wird sowohl über das terrestrische Sendernetz als auch Satelliten- und Kabelnetze verbreitet, sowie via Internet über Telekom Entertain, Zattoo und MagineTv.
• Die Medien der Audiovision sind gekennzeichnet durch Aufzeichnungs- und Wiedergabemaschinen, dazu zählen die Kamera, das Mikrofon und die Empfangsapparate (Fernseher und Rundfunkapparat), zur technischen Verbreitung wird ein Sendernetz genutzt.
• Die Programme werden in Südtirol von der Rundfunk-Anstalt Südtirol und dem Sendernetz der Rai digital im Standard DAB+ und analog über UKW verbreitet. Zudem sind sie per Online-Stream verfügbar.
• Die Regisseurin des Radiosenders „Kultura“ Kazjaryna Aheewa berichtete, dass die Musikredakteure ihres Radiosenders die hervorragende Qualität der Aufnahmen anerkannten und die Kompositionen daher gerne im Sendernetz ausstrahlten.