Werbung
 Übersetzung für 'Sie rfen sicher sein dass' von Deutsch nach Englisch
You may be sure that ...Sie dürfen sicher sein, dass ...
You may be certain that ...Sie dürfen sicher sein, dass ...
Teiltreffer
You may reckon that ...Sie dürfen damit rechnen, dass ...
You may rest assured that ...Sie dürfen damit rechnen, dass ...
Make sure that ...Stellen Sie sicher, dass ... [formelle Anrede]
comp.
Are you sure (that) you want to delete ...?
Sind Sie sicher, dass Sie ... löschen möchten? [formelle Anrede]
Now they look sure to ... Nun scheint es sicher, dass sie ... [sie: 3. Pers. Plural]
to be certain that ...sichDat. sicher sein, dass ...
to trust that ...sichDat. sicher sein, dass ...
to be positive that ...(absolut) sicher sein, dass ... [überzeugt sein]
to be positive that ... sichDat. (absolut) sicher sein, dass ... [überzeugt sein]
You have my assurance that ...Sie können versichert sein, dass ... [geh.]
He swore she was his one and only.Er schwor, dass sie sein Ein und Alles sei.
May we inform you that ... ?Dürfen wir Ihnen mitteilen, dass ... ?
You must not go there.Sie dürfen nicht hingehen.
You must hold your tongue. [idiom]Sie dürfen nichts sagen.
They may in principle not ...Sie dürfen grundsätzlich nicht ...
May we ask you to ... ?Dürfen wir Sie bitten ... ?
You must never forget that.Das dürfen Sie nie vergessen.
You may come.Sie dürfen kommen. [formelle Anrede]
They must no longer be used.Sie dürfen nicht mehr verwendet werden.
You may now kiss the bride.Sie dürfen die Braut jetzt küssen.
22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!