Werbung
 Übersetzung für 'Sie sucht einen alten Knacker der sie aushält' von Deutsch nach Englisch
She's looking for a sugar daddy. [coll.] Sie sucht einen alten Knacker, der sie aushält. [ugs.]
Teiltreffer
I'm amazed that she puts up with you.Ich frage mich, wie sie es mit dir aushält.
They keep on talking about the same old stuff. Sie reiten immer auf dem gleichen alten Thema herum.
They heard a blood-curdling cry. Sie hörten einen Schrei, der ihnen das Blut in den Adern gefrieren ließ.
She's got a bun in the oven. [coll.] [hum.] [idiom] Sie hat einen Braten in der Röhre. [ugs.] [hum.] [Redewendung] [Sie ist schwanger.]
Forget about it!Vergessen Sie's / Sie es!
She's crazy about television.Sie hat einen Fernsehfimmel.
She's courting. [dated]Sie hat einen Freund.
Please wait a little!Bitte warten Sie einen Augenblick!
She was a vision of delight.Sie bot einen entzückenden Anblick.
They are playing a trick on me.Sie spielen mir einen Streich.
telecom.
I'll put you through.		Einen Augenblick, ich verbinde Sie.
if you can make us an allowancewenn Sie einen Nachlass gewähren
She lives independently.Sie führt einen eigenen Hausstand.
Can I get you anything, sir?Haben Sie noch einen Wunsch, Sir?
TrVocab.
Do you have a jack?		Haben Sie einen Wagenheber für mich?
Will there be anything else, sir?Haben Sie noch einen Wunsch, Sir?
Wait a minute, please!Gedulden Sie sich bitte einen Augenblick!
She's just a teaser. [coll.]Sie geilt einen nur auf. [ugs.]
She turned him down.Sie hat ihm einen Korb gegeben.
She's well-stacked. [coll.]Sie hat einen ganz schönen Vorbau. [ugs.]
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Sie sucht einen alten Knacker der sie aushält' von Deutsch nach Englisch

Sie sucht einen alten Knacker, der sie aushält. [ugs.]
She's looking for a sugar daddy. [coll.]
Ich frage mich, wie sie es mit dir aushält.
I'm amazed that she puts up with you.
Werbung
Sie reiten immer auf dem gleichen alten Thema herum.
They keep on talking about the same old stuff.
Sie hörten einen Schrei, der ihnen das Blut in den Adern gefrieren ließ.
They heard a blood-curdling cry.
Sie hat einen Braten in der Röhre. [ugs.] [hum.] [Redewendung] [Sie ist schwanger.]
She's got a bun in the oven. [coll.] [hum.] [idiom]
Vergessen Sie's / Sie es!
Forget about it!
Sie hat einen Fernsehfimmel.
She's crazy about television.
Sie hat einen Freund.
She's courting. [dated]
Bitte warten Sie einen Augenblick!
Please wait a little!
Sie bot einen entzückenden Anblick.
She was a vision of delight.
Sie spielen mir einen Streich.
They are playing a trick on me.
Einen Augenblick, ich verbinde Sie.
I'll put you through.telecom.
wenn Sie einen Nachlass gewähren
if you can make us an allowance
Sie führt einen eigenen Hausstand.
She lives independently.
Haben Sie noch einen Wunsch, Sir?
Can I get you anything, sir?

Will there be anything else, sir?
Haben Sie einen Wagenheber für mich?
Do you have a jack?TrVocab.
Gedulden Sie sich bitte einen Augenblick!
Wait a minute, please!
Sie geilt einen nur auf. [ugs.]
She's just a teaser. [coll.]
Sie hat ihm einen Korb gegeben.
She turned him down.
Sie hat einen ganz schönen Vorbau. [ugs.]
She's well-stacked. [coll.]
Werbung
Siehe auch:
Google
Wikipedia
Wiktionary
Leo
PONS
Langenscheidt
Duden
Netzverb
DWDS
TheFreeDictionary
Reverso
Google News
Leipzig
Onelook
nach oben | Impressum
© dict.cc English-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!