Werbung
 Übersetzung für 'Skelett' von Deutsch nach Englisch
NOUN   das Skelett | die Skelette
SYNO Chitinpanzer | Exoskelett | Gerippe | ...
skeletal {adj}Skelett-
8
Substantive
anat.
skeleton
Skelett {n}
972
art
armature
Skelett {n}
39
frameworkSkelett {n}
25
anat.med.
ossature [rare]
Skelett {n}
2 Wörter
anat.
appendicular skeleton [Skeleton appendiculare]
appendikuläres Skelett {n}
biol.
extrazooidal skeleton
extrazooidales Skelett {n}
geol.zool.
ichthyosaur skeleton
Ichthyosaurier-Skelett {n} [auch: Ichthyosaurierskelett]
biochem.
bone alkaline phosphatase <BAP>
Skelett-Phosphatase {f} [auch: Skelettphosphatase]
3 Wörter
skeletal {adj}wie ein Skelett
reduced to a skeleton {adj} [postpos.]zum Skelett abgemagert
med.
musculoskeletal disorders
Muskel-Skelett-Erkrankungen {pl}
anat.
musculoskeletal system
Muskel-Skelett-System {n}
med.
musculoskeletal injury
Muskel-Skelett-Verletzung {f}
4 Wörter
chem.
polyhedral skeletal electron pair theory <PSEPT>
Polyeder-Skelett-Elektronenpaar-Theorie {f} <PSEPT> [erweiterte Wade-Regeln]
5+ Wörter
MedTech.
imaging of systemic rheumatoid diseases involving the musculoskeletal system
Bildgebung {f} entzündlich-rheumatischer Systemerkrankungen am Muskel-Skelett-System
med.
diseases of the musculoskeletal system and connective tissue [M00-M99]
Krankheiten {pl} des Muskel-Skelett-Systems und des Bindegewebes
zool.
(great) white shark skeleton
Skelett {n} des / eines Weißen Hais
18 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Da Sergio Leone kein Gummiskelett in den Sarg-Szenen benutzen wollte, wurde ein Skelett eines echten Menschen verwendet.
  • Die einzige bekannte Art ist "Umoonasaurus demoscyllus", von der ein fast vollständiges und zu etwa 85 Prozent opalisiertes Skelett sowie mehrere Teilskelette gefunden wurden.
  • Aufgrund seiner Verwitterungsbeständigkeit findet sich der Zirkon in Lockersedimenten und Seifen in Form von losen, abgerollten Kristallen, in Schlacken und mit basaltischen Gesteinen verknüpften Xenolithen, in skelett- und bäumchenförmigen Aggregaten.
  • Das postcraniale Skelett entspricht dem typischen Nagetierskelett und weist keine familientypischen Besonderheiten auf.
  • Als eine Besonderheit der Spengler-Sammlung wird das Skelett eines Mammuts angesehen.

  • Luzia ist der Name für das Skelett einer Frau, das in einer Höhle in Brasilien gefunden wurde und auf ein Alter von ca.
  • Als "Zometa" ist Zoledronsäure seit 2003 zugelassen zur Behandlung der tumorinduzierten Hyperkalzämie (TIH) und zur Prävention skelettbezogener Komplikationen bei Patienten mit fortgeschrittenen, auf das Skelett ausgedehnten Tumorerkrankungen.
  • Bisher ist ein fragmentarisches Skelett bekannt, das aus der Oberkreide (frühes Campanium) Argentiniens stammt und aus Teilen des Schädels und des Restskeletts besteht.
  • Ein Forscherteam befand im Jahr 2013, dass es sich bei dem Elefantenskelett im Museum "La Specola" in Florenz um das Skelett von Hansken handele.
  • Als Endoskelett (auch Innenskelett genannt) bezeichnet man in der Biologie eine mechanische Stützstruktur (Skelett), die nicht Teil der äußeren Hülle des Organismus ist.

  • Die Muschelschale ist das äußere Skelett (Exoskelett) der Muscheln. Sie ist eine spezielle Form der Molluskenschale, die alle Schalenweichtiere besitzen.
  • Knochen gesichert, aus denen das Skelett eines Höhlenbären zusammengestellt und in der zweiten Vorhöhle in einer Vitrine aufgestellt wurde.
  • Das Museum ist vor allem wegen des seit 1937 ausgestellten "Brachiosaurus brancai" bekannt, das als das bislang besterhaltene Skelett seiner Gattung und das weltweit größte aufgebaute Skelett eines Dinosauriers gilt.
  • Die größte Attraktion des ehemaligen "Zoologischen Museums" war in dessen zweitem Obergeschoss seit dem Jahr 2000 das knapp 17 Meter lange Skelett eines ursprünglich 40 Tonnen schweren Pottwals, der im Januar 1998 vor der Halbinsel Nordstrand verendete.
  • Jahre alte und unvollständige Skelett eines männlichen „Bison occidentalis“ oder das „Taber Child“, ein fragmentarisches etwa 6000 Jahre altes menschliches Säuglingsskelett.

  • Das System stellt zunächst ein Tabellengerüst (auch: -skelett) zur Verfügung, das durch den Benutzer mit "Beispielelementen", "Vergleichsoperationen" und "Kommandos" gefüllt werden kann.
  • Entdeckt wurden Grablegungen aus zwei Epochen: zwei Kinderskeletten und dem Skelett einer Frau wurden ein Alter von 11.130 ± 100 Jahren (BP) zugeschrieben; zwei männliche und ein weibliches Skelett stammen aus dem Gravettien und sind rund 24.000 Jahre alt, ihre Körper wurden mit Ocker sowie mit Schalen von Meerestieren geschmückt.
  • Aus der Bajo-Barreal-Formation stammen zwei weitere fragmentarische Funde von Abelisauriden: ein Oberkiefer und ein Postkranialskelett.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!