Werbung
 ⇄SuchrichtungÜbersetzung für So ist das Leben von Deutsch nach Englisch
Such is life!So ist das Leben!
idiom
That's the way the cookie crumbles!
So ist das Leben!
That's life! [idiom]So ist das Leben! [Redewendung]
C'est la vie! [idiom]So ist das Leben! [Redewendung]
Shit happens! [vulg.] [idiom]So ist das Leben! [Redewendung]
Those are the breaks. [coll.] [Such is life.]So ist das Leben.
That's the breaks. [esp. Am.] [coll.] [Such is life.]So ist das Leben.
Them's the breaks. [Am.] [Aus.] [coll.] [Such is life.]So ist das Leben.
5+ Wörter
idiom
That's the way the ball bounces. [coll.]
So ist das Leben nun mal. [ugs.]
idiom
That's the way the cookie crumbles. [coll.]
So ist das Leben nun mal. [ugs.]
10 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Werbung
© dict.cc 2021
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!