Übersetzung für 'Spannböckchen' von Deutsch nach Englisch

Spannböckchen {n}

tension lugmus.

Spannböckchen {n} [für Trommeln]

tuning lug [for drums]mus.

• Auch mit dem Kessel fest verbundene Teile wie Spannböckchen, Snare-Abhebung und die Bass-Drum-Füße gehören dazu.
• Auf der unteren Kesselseite werden weder Spannböckchen noch Spannreifen angebracht.
• Sie zeichneten sich zudem durch das einmalige „Autotune System“ aus, das auf Spannböckchen verzichtete.
• Premier Schlagzeuge haben einen hohen Erkennungswert durch die Verwendung durchgehender Spannböckchen.
• Einzig bei Trixon waren die Spannböckchen nicht direkt am Kessel angebracht, sondern darunter mit Zwischeneinlegung abgedämmt – siehe auch Foto.

• Als Spannböckchen bezeichnet man die Aufnahmen, in die die Spannschrauben versenkt werden.