Werbung
 Übersetzung für 'Speichel' von Deutsch nach Englisch
NOUN   der Speichel | -
SYNO Sabber | Saliva | Speichel | ...
salivary {adj}Speichel-
206
Substantive
salivaSpeichel {m}
1635
spittleSpeichel {m}
207
spit [spittle]Speichel {m}
37
dent.med.
salivary juice
Speichel {m}
2 Wörter
to salivateSpeichel absondern
dent.
mixed saliva
gemischter Speichel {m}
pharm.
artificial saliva
künstlicher Speichel {m}
dent.pharm.
saliva substitute
künstlicher Speichel {m}
3 Wörter
to let saliva dribble [from the mouth]Speichel ausfließen lassen
10 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Die α-Amylasen werden in der Bauchspeicheldrüse (Pankreas-Amylase) und in den Speicheldrüsen der Mundhöhle (Speichel-Amylase) gebildet.
  • "dys-" ‚schwierig‘ oder ‚fehlerhaft‘ und "chylus" ‚milchige Flüssigkeit‘) bezeichnet man in der Medizin Sekretionsstörungen der Speichel- oder Schleimdrüsen (z.
  • Die Flohallergie – auch Flohbissallergie, Flohspeichelallergie, Flohallergische Dermatitis oder Allergische Flohdermatitis – ist eine durch den Speichel von Flöhen bedingte allergische Hauterkrankung, die vor allem bei Haushunden und Hauskatzen auftritt.
  • Dabei wird die zerkleinerte Nahrung mit Speichel durchmischt und gleitfähig gemacht.
  • Aus diesem Grund kann ein von der Norm abweichendes Verhältnis Na/K im Speichel von Rindern ein Indiz für einen Natrium Mangel dieser Tiere angesehen werden.

  • Die Ranula (lateinisch für „Fröschlein“) – auch "Froschgeschwulst" oder "Mundbodenzyste" – ist eine unterhalb der Zunge gelegene, mit eingedicktem Speichel gefüllte Retentionszyste.
  • Pilocarpin steigert als Parasympathomimetikum die Sekretion exokriner Drüsen (Schweiß-, Speichel-, Tränen-, Magen-, Bauchspeichel- sowie Darmdrüsen) und die Schleimproduktion durch die Becherzellen in den Atemwegen.
  • Die Drogen werden dabei in speichel- und magensäureresistente Beutel (meist Kunststoff, häufig Kondome) verpackt.
  • Die Unterzungenspeicheldrüse oder Glandula sublingualis ist eine der drei großen Speicheldrüsen der Säugetiere, welche den Speichel produzieren.
  • Auch andere Tiere nutzen Verdunstungskälte. Speichel oder Nasendrüsensekret ("siehe beispielsweise" Rete mirabile).

  • Die Weitergabe des Mikrobioms und vor allem der Schlüsselarten erfolgt bei sozialen Insekten innerhalb des Stocks über die Weitergabe von Speichel und Nahrung.
  • Der bei Mundtrockenheit entstehende hochvisköse Speichel kann Entzündungen in den Ausführungsgängen der Speicheldrüsen hervorrufen; besonders betroffen ist hierbei die Unterzungenspeicheldrüse ("Glandula sublingualis").
  • Auch eine Entzündung der Bauchspeicheldrüse, Leber- und Nierenerkrankungen können zum Vitamin-B12-Mangel führen.
  • Die Pankreas-Amylase wird in den Azinuszellen der Bauchspeicheldrüse (Pankreas) gebildet und in den Verdauungstrakt ausgeschüttet.
  • Die Ohrspeicheldrüse gehört zu den rein "serösen" Drüsen.

  • Die Wiesenschaumzikade ("Philaenus spumarius") und ihre Verwandten erzeugt den sogenannten Kuckucksspeichel.
  • Zwei davon sind in der Bauchspeicheldrüse aktiv und drei in den Speicheldrüsen, die in die Mundhöhle münden.
  • Speichel ([...]; umgangssprachlich "Geifer", "Sabber" oder "Sabbel"; alltagssprachlich oft Spucke) ist das Sekret der Speicheldrüsen.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!