Übersetzung für 'Sperrventil' von Deutsch nach Englisch

Sperrventil {n}

stop valvetech.

lock valvetech.

check valvetech.

• Jede Teillade wird über ein Sperrventil angeschaltet.
• Am Sperrventil ist die Beschriftung „Noli me tangere“ („Rühr mich nicht an“) angebracht.
• Ein Absperrventil (oder Sperrventil) ist eine Armatur zum kontrollierten Öffnen oder Schließen von Durchströmöffnungen oder Rohrleitungen.
• Die Orgel verfügt über Schleifladen und ein Sperrventil.
• Im Jahre 1912 wurde im Zuge einer Renovierung von Orgelbaumeister Weigle an einer schwer zugänglichen Stelle ein versteckter Hebel gefunden und damals leider entfernt; der Hebel war eine Art Sperrventil mit einem kleinen Loch, mit dem die Windzufuhr gedrosselt werden konnte.