Werbung
 ⇄Suchrichtung
 Übersetzung für 'Sphinx' von Deutsch nach Englisch
NOUN1   die Sphinx | die Sphinxe
NOUN2   der Sphinx | die Sphinxe / Sphingen
myth.
sphinx
Sphinx {f}
8
zool.T
sphynx [cat]
Sphinx {f} [Katze]
zool.T
Canadian hairless
Sphinx {f} [Katze]
archaeo.
sphinx
Sphinx {m}
3 Wörter
sphinxlike {adj}wie eine Sphinx [nachgestellt]
4 Wörter
archaeo.UWH
Great Sphinx of Giza
Große Sphinx {f} von Gizeh [auch {m}: Großer Sphinx von Gizeh]
Fiktion (Literatur und Film)
filmF
The Awakening [Mike Newell]
Das Erwachen der Sphinx
lit.F
The Sphinx Without a Secret [Oscar Wilde]
Die Sphinx ohne Geheimnis
lit.F
The Sands of Sakkara [Glenn Meade]
Mission Sphinx
Taxa/Spezies (Tiere, Pflanzen, Pilze)
fishT
sphinx goby [Amblygobius sphynx] [also: sphynx goby]
Sphinx-Grundel {f}
fishT
sphinx blenny [Aidablennius sphynx, syn.: Blennius sphinx]
Sphinx-Schleimfisch {m}
11 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

  • sphinx = Sphinx {f}
  • sphinx = Sphinx {m}
  • sphinx-like [fig.] [inscrutable] = unerforschlich [undurchschaubar]
alle anzeigen ...
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • "Proserpinus flavofasciata" ist ein Schmetterling (Nachtfalter) aus der Familie der Schwärmer (Sphingidae). Er ist in Nord-Amerika beheimatet und wird dort auch "yellow-banded day sphinx" genannt.
  • Datei:Oedipus sphinx Louvre G417 n2.jpg|Ödipus (rechts) mit Sphinx und Hermes, um 440 v. Chr.
  • Von den Primaten kommen in der Region der Mandrill ("Mandrillus sphinx"), Drill ("Mandrillus leucophaeus") und der Gemeiner Schimpanse ("Pan troglodytes") vor.
  • Der Indische oder Große Kurznasenflughund ("Cynopterus sphinx") ist ein Flughund der Gattung "Cynopterus", der in Südostasien verbreitet ist.
  • Er ist relativ häufig, jedoch etwas seltener anzutreffen als seine Schwesterarten, dem Indischen Kurznasenflughund ("C. sphinx") und dem Gemeinen Kurznasenflughund ("Cynopterus brachyotis").

  • Es besteht große Unsicherheit, inwiefern sich "C. sphinx" von "C.
  • Griffith fand in Kawa einen der spektakulärsten Funde: „The sphinx of Taharqo“ als er 1929 bis 1931 für das Oxford Excavation Committee die Ausgrabungen in dieser Stadt leitete.
  • Die Herbst-Rauhaareule ("Asteroscopus sphinx"), auch Linden-Rauhaareule oder Sphinxeule genannt, ist ein Schmetterling (Nachtfalter) aus der Familie der Eulenfalter (Noctuidae).
  • Unterwegs begegnen ihnen seltsame magnetische Phänomene, die in der „Eissphinx“ gipfeln, einem einer Sphinx ähnlichen Felsblock, der durch die vom Erdmagnetfeld an die Pole fokussierten Partikelströme von der Sonne immens „aufgeladen“ wurde.
  • Auch „Jackdaws love my big sphinx of quartz“ ("Dohlen lieben meine große Quarzsphinx") mit 31 Buchstaben wird oft benutzt ebenso wie „Pack my box with five dozen liquor jugs“ ("Pack meinen Kasten mit fünf Dutzend Alkoholkrügen") mit 32 Buchstaben.

  • Unabhängig von derartigen Zufälligkeiten ist Fellatio bei der Paarung einer Spezies (Cynopterus sphinx) der Flughunde belegt.
  • Die Mandrillartigen ("Mandrillus") sind eine Gattung aus der Primatenfamilie der Meerkatzenverwandten, die zwei Arten umfasst: den Mandrill ("M. sphinx") und den Drill ("M. leucophaeus").
  • Das Artepitheton "sphinx" leitet sich von der Sphinx, einem antiken Dämon, ab.
  • Die Treppe besteht aus rotem Kalkstein mit zahlreichen Fossilien, und der obere Teil des Handlaufs ist mit einem mythologischen Wesen, einer männlichen Sphinx oder Androsphinx, verziert.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!