dict.cc | Spieß Melde | Übersetzung Deutsch-Englisch

Übersetzung für 'Spieß Melde' von Deutsch nach Englisch

NOUN

die Spieß-Melde | die Spieß-Melden

	bot.T triangle orache `[Atriplex prostrata]`	Spieß-Melde `{f}`
	bot.T thin-leaved orache `[Atriplex prostrata]`	Spieß-Melde `{f}`
	bot.T spear-leaved orache `[Atriplex prostrata]`	Spieß-Melde `{f}`
	bot.T fat-hen `[Atriplex prostrata, syn.: A. calotheca, A. hastata, A. latifolia, A. spinacifolium, A. triangularis]`	Spieß-Melde `{f}`
	bot.T wild orache `[Atriplex prostrata, syn.: A. calotheca, A. hastata, A. latifolia, A. spinacifolium, A. triangularis]`	Spieß-Melde `{f}`
	bot.T spear-scale `[Atriplex prostrata, syn.: A. calotheca, A. hastata, A. latifolia, A. spinacifolium, A. triangularis]`	Spieß-Melde `{f}`
	bot.T hastate orache `[Atriplex prostrata, syn.: A. calotheca, A. hastata, A. latifolia, A. spinacifolium, A. triangularis]`	Spieß-Melde `{f}`
	bot.T seashore orach `[Atriplex prostrata, syn.: A. calotheca, A. hastata, A. latifolia, A. spinacifolium, A. triangularis]`	Spieß-Melde `{f}`
	bot.T thin-leaf orach `[Atriplex prostrata, syn.: A. calotheca, A. hastata, A. latifolia, A. spinacifolium, A. triangularis]`	Spieß-Melde `{f}`
	bot.T mountain spinach `[Atriplex prostrata, syn.: A. calotheca, A. hastata, A. latifolia, A. spinacifolium, A. triangularis]`	Spieß-Melde `{f}`
	bot.T hastate saltplant `[Atriplex prostrata, syn.: A. calotheca, A. hastata, A. latifolia, A. spinacifolium, A. triangularis]`	Spieß-Melde `{f}`
	bot.T spear-leaf orache `[Atriplex prostrata, syn.: A. calotheca, A. hastata, A. latifolia, A. spinacifolium, A. triangularis]`	Spieß-Melde `{f}`
	bot.T creeping saltbush `[Atriplex prostrata, syn.: A. calotheca, A. hastata, A. latifolia, A. spinacifolium, A. triangularis]`	Spieß-Melde `{f}`
	bot.T halberd-leaf orache `[Atriplex prostrata, syn.: A. calotheca, A. hastata, A. latifolia, A. spinacifolium, A. triangularis]`	Spieß-Melde `{f}`
Teiltreffer
	electr.tech. stake `[for grounding]`	Spieß `{m}` 24
	weapons pike	Spieß `{m}` 133
	weapons lance	Spieß `{m}` 20
	weapons spear	Spieß `{m}` 59
	gastr. skewer	Spieß `{m}` 710
	bot.T fleeceflower `[Fallopia japonica, syn.: Reynoutria japonica, Polygonum cuspidatum]`	Spieß-Knöterich `{m}`
	bot.T Himalayan fleece vine `[Fallopia japonica, syn.: Reynoutria japonica, Polygonum cuspidatum]`	Spieß-Knöterich `{m}`
	bot.T monkeyweed `[Fallopia japonica, syn.: Reynoutria japonica, Polygonum cuspidatum]`	Spieß-Knöterich `{m}`
	bot.T Hancock's curse `[Fallopia japonica, syn.: Reynoutria japonica, Polygonum cuspidatum]`	Spieß-Knöterich `{m}`
	bot.T elephant ears `[Fallopia japonica, syn.: Reynoutria japonica, Polygonum cuspidatum]`	Spieß-Knöterich `{m}`
	bot.T pea shooters `[Fallopia japonica, syn.: Reynoutria japonica, Polygonum cuspidatum]`	Spieß-Knöterich `{m}`
	bot.T donkey rhubarb `[Fallopia japonica, syn.: Reynoutria japonica, Polygonum cuspidatum]`	Spieß-Knöterich `{m}`
	bot.T sally rhubarb `[Fallopia japonica, syn.: Reynoutria japonica, Polygonum cuspidatum]`	Spieß-Knöterich `{m}`
	bot.T Mexican bamboo `[Fallopia japonica, syn.: Reynoutria japonica, Polygonum cuspidatum]`	Spieß-Knöterich `{m}`
	bot.T Japanese bamboo `[Fallopia japonica, syn.: Reynoutria japonica, Polygonum cuspidatum]`	Spieß-Knöterich `{m}`
	bot.T Japanese knotweed `[Fallopia japonica, syn.: Reynoutria japonica, Polygonum cuspidatum]`	Spieß-Knöterich `{m}`
	bot.T woodsy leafy moss `[Plagiomnium cuspidatum]`	Spieß-Kriechsternmoos `{n}`
	bot.T feathery bogmoss `[Sphagnum cuspidatum]`	Spieß-Torfmoos `{n}`
	bot.T woodsy thyme-moss `[Plagiomnium cuspidatum]`	Spieß-Kriechsternmoos `{n}`
	bot.T toothed peatmoss `[Sphagnum cuspidatum]` `[also: toothed peat moss]`	Spieß-Torfmoos `{n}`

34 Übersetzungen

Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Spieß Melde' von Deutsch nach Englisch

Spieß-Melde {f}: triangle orache [Atriplex prostrata]bot.T

thin-leaved orache [Atriplex prostrata]bot.T

spear-leaved orache [Atriplex prostrata]bot.T

fat-hen [Atriplex prostrata, syn.: A. calotheca, A. hastata, A. latifolia, A. spinacifolium, A. triangularis]bot.T

wild orache [Atriplex prostrata, syn.: A. calotheca, A. hastata, A. latifolia, A. spinacifolium, A. triangularis]bot.T

spear-scale [Atriplex prostrata, syn.: A. calotheca, A. hastata, A. latifolia, A. spinacifolium, A. triangularis]bot.T

hastate orache [Atriplex prostrata, syn.: A. calotheca, A. hastata, A. latifolia, A. spinacifolium, A. triangularis]bot.T

seashore orach [Atriplex prostrata, syn.: A. calotheca, A. hastata, A. latifolia, A. spinacifolium, A. triangularis]bot.T

thin-leaf orach [Atriplex prostrata, syn.: A. calotheca, A. hastata, A. latifolia, A. spinacifolium, A. triangularis]bot.T

mountain spinach [Atriplex prostrata, syn.: A. calotheca, A. hastata, A. latifolia, A. spinacifolium, A. triangularis]bot.T

hastate saltplant [Atriplex prostrata, syn.: A. calotheca, A. hastata, A. latifolia, A. spinacifolium, A. triangularis]bot.T

spear-leaf orache [Atriplex prostrata, syn.: A. calotheca, A. hastata, A. latifolia, A. spinacifolium, A. triangularis]bot.T

creeping saltbush [Atriplex prostrata, syn.: A. calotheca, A. hastata, A. latifolia, A. spinacifolium, A. triangularis]bot.T

halberd-leaf orache [Atriplex prostrata, syn.: A. calotheca, A. hastata, A. latifolia, A. spinacifolium, A. triangularis]bot.T
Werbung
Spieß {m}: stake [for grounding]electr.tech.

pikeweapons

lanceweapons

spearweapons

skewergastr.
Spieß-Knöterich {m}: fleeceflower [Fallopia japonica, syn.: Reynoutria japonica, Polygonum cuspidatum]bot.T

Himalayan fleece vine [Fallopia japonica, syn.: Reynoutria japonica, Polygonum cuspidatum]bot.T

monkeyweed [Fallopia japonica, syn.: Reynoutria japonica, Polygonum cuspidatum]bot.T

Hancock's curse [Fallopia japonica, syn.: Reynoutria japonica, Polygonum cuspidatum]bot.T

elephant ears [Fallopia japonica, syn.: Reynoutria japonica, Polygonum cuspidatum]bot.T

pea shooters [Fallopia japonica, syn.: Reynoutria japonica, Polygonum cuspidatum]bot.T

donkey rhubarb [Fallopia japonica, syn.: Reynoutria japonica, Polygonum cuspidatum]bot.T

sally rhubarb [Fallopia japonica, syn.: Reynoutria japonica, Polygonum cuspidatum]bot.T

Mexican bamboo [Fallopia japonica, syn.: Reynoutria japonica, Polygonum cuspidatum]bot.T

Japanese bamboo [Fallopia japonica, syn.: Reynoutria japonica, Polygonum cuspidatum]bot.T

Japanese knotweed [Fallopia japonica, syn.: Reynoutria japonica, Polygonum cuspidatum]bot.T
Spieß-Kriechsternmoos {n}: woodsy leafy moss [Plagiomnium cuspidatum]bot.T

woodsy thyme-moss [Plagiomnium cuspidatum]bot.T
Spieß-Torfmoos {n}: feathery bogmoss [Sphagnum cuspidatum]bot.T

toothed peatmoss [Sphagnum cuspidatum] [also: toothed peat moss]bot.T

Anwendungsbeispiele Deutsch

Im Spülsaumbereich wachsen Strand- und Spieß-Melde, Salzmieren, Kali-Salzkraut, Meersenf.
Die Spieß-Melde ("Atriplex prostrata"), auch Spießblättrige Melde genannt, ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Melden ("Atriplex") in der Familie der Fuchsschwanzgewächse (Amaranthaceae).

nach oben

neue Suche

Bild aussuchen

Siehe auch:

Google
Wikipedia
Wiktionary
Leo
PONS
Langenscheidt
Duden
Netzverb
DWDS
TheFreeDictionary
Chemnitz
Reverso
Google News
Leipzig
Onelook

Andere Sprachen

Wörterbücher mit Übersetzungen für "Spieß Melde":

Deutsch - alle Sprachen

Deutsch - Isländisch
Deutsch - Russisch

Mitmachen!

Alle Inhalte dieses Wörterbuchs werden direkt von Nutzern vorgeschlagen, geprüft und verbessert.
Eine Registrierung ist für die meisten Beiträge nicht erforderlich, bringt aber mehr Rechte und als Dankeschön auch eine werbefreie Wörterbuchnutzung.

Einfache Teilnahmemöglichkeiten:
• Bilder durchsehen
• Sprachaufnahmen anhören
• Sprachaufnahmen einsprechen

Schwieriger:
• Beugungsformen prüfen
• Übersetzungsvorschläge prüfen
• Neue Übersetzungen vorschlagen

Für die Korrektur einer bestimmten Übersetzung diese bitte anklicken und den Menüpunkt "Bearbeiten" verwenden. Danach direkt im Formular die Korrektur eintragen und das Formular absenden. Der Änderungsvorschlag wird dann von anderen Beitragenden geprüft.

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!