Werbung
 Übersetzung für 'Stützrad' von Deutsch nach Englisch
NOUN   das Stützrad | die Stützräder
SYNO Laufrad | Stützrad | Tragrad
stabilizerStützrad {n}
depth wheelStützrad {n}
carrying wheelStützrad {n}
tech.
support wheel
Stützrad {n}
automot.
jockey wheel
Stützrad {n} [eines Anhängers]
5 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • An der Rumpfunterseite ist ein festes Dreiradfahrwerk mit einem Stützrad montiert.
  • Die mit dem Ewing-System ausgestatteten Bahnen sind im Wesentlichen Einschienenbahnen mit einem seitlichen, auf der Straße laufenden Stützrad.
  • Falls das Stützrad benutzt wird, muss dies innerhalb der Schlepperspur laufen.
  • Das Fahrwerk bestand aus einem zweiräderigen Hauptfahrwerk und einem am hinteren Abschnitt des Rumpfes angebrachten Stützrad.
  • Da der Schlepper alleine ohne Anhänger nicht in der Lage ist zu fahren, wurde für den Transport vorne ein wesentlich kleineres Stützrad montiert, welches ein Umkippen des Fahrzeugs verhindert.

  • Der kleinere, mittlere Radsatz war als reines Stützrad bzw.
  • Das Fahrwerk besteht aus einem einziehbaren Zentralrad sowie je einem Stützrad unter jeder Tragfläche.
  • Diese Version besaß ein Stützrad an der Kielflosse.
  • Das Fahrwerk war in Tandembauweise ausgeführt, das heißt, am Rumpf befand sich das Bug- sowie ein doppelt bereiftes Hauptrad und an den Tragflächenenden je ein Stützrad.
  • Das Fahrwerk besteht aus einem zentral angeordneten einziehbaren und gefederten Hauptrad, jeweils einem Stützrad unter den Tragflächenenden und einem Spornrad unter dem Heck.

  • Er hat die Vorderwand des Wagens etwas modifiziert, das in der Mitte angebrachte Stützrad auf die Seite versetzt und ihn dann mit seinem Unimog beim Laden von Stroh auf einem abgeernteten Acker ausprobiert (siehe Bild).
  • Stützrad ist ein Begriff aus der Fahrzeugtechnik. Stützräder sind in der Regel Hilfsräder, die zur regulären Bewegung eines Fahrzeugs nicht im Einsatz sind.
  • Zur Gewährleistung der Standfestigkeit am Boden befanden sich an den Tragflächen je ein kleines an Streben befestigtes Stützrad, das im Flug nach hinten geklappt wurde.
  • Da das Hinterrad immer kleiner wurde, spielte es schon bald nur noch als Stützrad eine Rolle.
  • Erfahrene Motorradfahrerinnen und Motorradfahrer halten Dreiradroller für bessere Rollstühle, und sogar die Großrollerfahrer belächeln das zweite Vorderrad oft als Stützrad, zumindest in Deutschland.

  • Zeitgleich diente es als letztes Stützrad. Die Aufhängung bestand aus zwei zweirädrigen Drehgestellen auf jeder Seite, die durch Blattfedern gefedert wurden.
  • Eveready Harton macht sich auf den Weg zu ihr, wobei er sein Gemächt zunächst auf einem Stützrad ablegt und es dann als drittes Bein einsetzt.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!