Übersetzung für 'Staubscheibe' von Deutsch nach Englisch

Staubscheibe {f}

dust discastron.

dusty discastron.

• Aufgrund seiner Gas- und Staubscheibe und der dort höchstwahrscheinlich stattfindenden Planetenbildung ist er für die Astronomie von besonderem Interesse.
• Bekannte Mitglieder dieser Assoziation sind neben TW Hya, Hen-3 600, HD 98800 und HR4796A, bei denen eine Staubscheibe entdeckt wurde.
• In einer Ausschnittsvergrößerung dieser Aufnahme ist trotz der großen Entfernung die Staubscheibe um das Zentrum der Galaxie zu erkennen.
• Eine Staubscheibe um einen Weißen Zwerg, die nicht von einer Trümmerscheibe zu unterscheiden ist, könnte in Doppelsternsystemen entstehen.
• Der Stern ist von einer Staubscheibe umgeben, die aus der Perspektive der Erde eine periodische Schwankung in der scheinbaren Helligkeit des Sterns verursacht.

• Um Cha 110913−773444 existiert eine Staubscheibe, in der sich Planeten und natürliche Satelliten bilden könnten. Das Objekt weist ein Alter von wenigen Millionen Jahren auf.
• 2004 wurde durch Beobachtungen des Hubble-Weltraumteleskops festgestellt, dass diese Staubscheibe eine scharfe innere Begrenzung hat.
• Unregelmäßigkeiten in Wegas Staubscheibe könnten auch zumindest auf einen Planeten hindeuten, der eine Größe ähnlich der Jupiters aufweisen könnte.
• Zusammen mit Gernot Neugebauer veröffentlichte er 1995 eine streng analytische Lösung der Einsteinschen Feldgleichungen für eine starr rotierende Staubscheibe.
• Das Objekt Cha 110913-773444 ist von einer Staubscheibe umgeben und wurde 2005 mit dem Spitzer-Weltraumteleskop entdeckt.

• Hierbei wurden am Rand der Staubscheibe neu gebildete Sternhaufen mit heißen jungen Sternen entdeckt.
• Unter anderem beschäftigt sie sich mit der Planetenentstehung in der Staubscheibe von TW Hydrae.
• Er ist ein Stern der Hauptreihe mit der Sternen-Klasse G6 V, und in seinem Orbit befinden sich mindestens drei Planeten und eine Staubscheibe.
• Im Oktober 2018 entdeckte eine Teilnehmerin des Projekts LSPM J0207+3331, den ältesten und kältesten Weißen Zwerg mit einer Staubscheibe.