Werbung
 Übersetzung für 'Steckbrücke gesteckt' von Deutsch nach Englisch
electr.
jumper inserted
Steckbrücke {f} gesteckt
Teiltreffer
electr.
jumper
Steckbrücke {f}
stuck {past-p}gesteckt
500
ambitious {adj}weit gesteckt
ambitious {adj}hoch gesteckt [fig.]
to be tucked into bedins Bett gesteckt werden
electr.
jumper inserted on delivery
Brücke {f} bei Auslieferung gesteckt
idiom
to be pigeonholed [classified as sth.]
in eine Schublade gesteckt werden [ugs.]
Our expectations were pitched too high.Unsere Erwartungen waren zu hoch gesteckt.
self-set {adj} [e. g. aims, tasks]selbst gesteckt [z. B. Ziele, Aufgaben]
to have set sb. / oneself a goaljdm. / sich ein Ziel gesteckt haben
to be put into a box [fig.]in eine Schublade gesteckt werden [fig.]
Where ever in the world have you been?Wo in aller Welt hast du bloß gesteckt?
to be tipped off by sb. [coll.] von jdm. etw.Akk. gesteckt bekommen [ugs.] [Tipp bekommen]
quote
Brad, this time the Kraut's stuck his head in the meatgrinder, and I've got hold of the handle. [George S. Patton Jr. - General of the US Army - at the beginning of Battle of the Bulge]
Brad, diesmal haben die Deutschen ihren Kopf direkt in den Fleischwolf gesteckt und ich halte die Kurbel dazu in der Hand.
15 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!