Werbung
 Übersetzung für 'Steckenpferd' von Deutsch nach Englisch
NOUN   das Steckenpferd | die Steckenpferde
SYNO Freizeitaktivität | Freizeitbeschäftigung | Hobby | ...
toys
hobbyhorse [also fig.]
Steckenpferd {n} [auch fig.]
310
hobbySteckenpferd {n} [fig.]
43
pet fadSteckenpferd {n}
toys
stick horse
Steckenpferd {n}
toys
hobby horse [also fig.]
Steckenpferd {n} [auch fig.]
toys
hobby-horse [also fig.]
Steckenpferd {n} [auch fig.]
pet issue Steckenpferd {n} [ugs.] [fig.] [Lieblings­thema, Hauptanliegen]
to be on one's hobbyhorse [idiom]sein Steckenpferd reiten [Redewendung]
8 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • An der Nordwand haben sich einige Reste von Fresken erhalten. Ein Bild zeigt einen Knaben auf einem Steckenpferd.
  • Diese konvertierbaren Devisen stammten aus der durch das Radebeuler Unternehmen VEB Steckenpferd initiierten Steckenpferd-Bewegung.
  • Es wurde im Ausland angekauft und mit konvertierbaren Devisen aus der durch das Radebeuler Unternehmen VEB Steckenpferd initiierten Steckenpferd-Bewegung bezahlt.
  • Es wurde im Ausland angekauft und mit konvertierbaren Devisen aus der durch das Radebeuler Unternehmen "VEB Steckenpferd" initiierten Steckenpferd-Bewegung bezahlt.
  • In der Megabase berichtet Mihail Marin, 6. … e6–e5 sei einst das Steckenpferd des rumänischen Großmeisters Mihai Șubă gewesen.

  • Aloys wurde Färber, malte nebenbei als Steckenpferd.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!