Werbung
 Übersetzung für 'Stellenanzeige' von Deutsch nach Englisch
NOUN   die Stellenanzeige | die Stellenanzeigen
SYNO Stellenanzeige | Stellenausschreibung
advertisement of a vacancyStellenanzeige {f}
jobs
job ad
Stellenanzeige {f}
jobs
job listing
Stellenanzeige {f}
jobs
employment ad
Stellenanzeige {f}
jobs
job advertisement
Stellenanzeige {f}
jobs
employment notice
Stellenanzeige {f}
jobsjourn.
want ad [Am.] [coll.]
Stellenanzeige {f}
7 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Ein weiteres Zeugnis ist eine Stellenanzeige aus dem "Süddeutschen Anzeiger" von 1864.
  • Die Stellenausschreibung und Stellenanzeige ist die personalwirtschaftliche Ausschreibung einer organisatorischen Stelle, hauptsächlich für Arbeitnehmerbeziehungen.
  • Bekannt wurde von ihm auch eine Stellenanzeige, nach der Bewerber mit Vorstrafen bevorzugt eingestellt würden.
  • Im Jahre 1972 macht sich Maggie Evans aufgrund einer Stellenanzeige, in der eine Gouvernante gesucht wird, auf nach Collinwood.
  • Auf der Suche nach Veränderung gibt sie eine Stellenanzeige in einer Zeitung auf.

  • Jobbörsen können meist selbst keine Videos zum Abruf anbieten und empfehlen daher bisweilen den "Parallelversand auf DVD", wenn Bewerber auf eine Stellenanzeige antworten oder zur Bewerbung aufgefordert wurden.
  • 1965 bewarb er sich erfolgreich auf eine Stellenanzeige als Geschäftsführer eines Busunternehmens in Nordirland.
  • Auf die Stellenanzeige hin erhält das Unternehmen Bewerbungen.
  • Nachdem sie eine Stellenanzeige des Pornoproduzenten Jean B.
  • Der Schwerpunkt dieses Artikels bezieht sich auf die Bewerbung als Antwort auf eine Stellenausschreibung oder Stellenanzeige.

  • Politisch machte das Unternehmen Schlagzeilen, als es während des Streits um den „Homoparagrafen“ (Diskriminierungsverbot von Homosexuellen) auf den Färöern Ende 2006 eine Stellenanzeige veröffentlichte, in der ohne besondere gesetzliche Verpflichtung betont wurde, dass die sexuelle Orientierung bei der Einstellung keine Rolle spiele.
  • Eine 1981 veröffentlichte Studie führte zu der Erkenntnis, dass Frauen die Erfolgschancen weiblicher Stellenbewerber höher einschätzen, wenn in der Stellenanzeige geschlechtsindifferente Pronomina "(he or she, they)" verwendet werden, als wenn in der Stellenbeschreibung nur das generische "he" erscheint.
  • Die britische Band Uriah Heep wählte bei ihrer Gründung 1969 ihren Namen nach der Stellenanzeige eines Roadies, der sich offenbar nach der gleichnamigen Figur aus diesem Roman benannt hatte.
  • Eine Stellenanzeige, in der sie – nach eigener Darstellung, weil sie einen Hund hielt – neben Allergikern auch orthodoxe Muslime von der angebotenen Arbeit in ihrem Haushalt am Zweitwohnsitz in Paris ausdrücklich ausschloss, führte im November 2011 in Frankreich zu einem Gerichtsverfahren wegen rassistischer Diskriminierung.
  • Im Jahr 2014 urteilte das Arbeitsgericht Berlin, dass eine von der Taz im Jahr 2013 ausgeschriebene Stellenanzeige gegen das Allgemeine Gleichbehandlungsgesetz (AGG) verstößt.

  • Regisseur Wilhelm Semmelroth spielt am Anfang des ersten Teils eine kurze, nicht im Abspann genannte Rolle als Zeitungsleser in einem Park, in dessen Zeitung Madame Pratolungo die Stellenanzeige findet.
  • Die aus Aarburg stammende Hilde Stoll lernte 1970 durch eine Stellenanzeige den in der Schweiz lebenden Deutschen Klaus Schwab kennen.
  • Diese Wahrnehmung sollte an allen Touchpoints (Kontaktpunkte) wie Stellenanzeige, Social Media, Bewerbungsformular, E-Mail-Verkehr, Jobinterview usw.
  • Bei Jobware geschaltete Stellenanzeigen erscheinen zusätzlich zur eigenen Internetseite auf von Tageszeitungen und Fachzeitschriften betriebenen Online-Stellenmärkten.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!