Werbung
 Übersetzung für 'Straßenkreuzer' von Deutsch nach Englisch
NOUN   der Straßenkreuzer | die Straßenkreuzer
automot.
limo [coll.] [short for: limousine]
5
Straßenkreuzer {m} [ugs.] [besonders großer, breiter Personenkraftwagen]
automot.
road cruiser
Straßenkreuzer {m}
land yachtStraßenkreuzer {m} [ugs.]
3 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Housing First in Nürnberg ist ein Gemeinschafts-Projekt von Straßenkreuzer (Obdachlosenzeitung), Mudra (Jugend- und Drogenhilfe), Lilith (Drogenhilfe für Frauen) und Hängematte (Notschlafstelle).
  • Ehe er mit seinem klapprigen Auto von Paris gen Italien aufbrechen kann, kommt es zu einer Kollision mit dem Straßenkreuzer des Unternehmers Leopold Saroyan.
  • Es werden historische Straßenkreuzer und andere hubraumstarke Fahrzeuge aus der Epoche um die Mitte des 20.
  • Der Straßenkreuzer ist unabhängig. Das Magazin finanziert sich durch den Verkauf, Anzeigen sowie durch Spenden. Getragen wird die Zeitschrift vom mildtätigen Verein Straßenkreuzer e.V.
  • Im Film wird dieser Ort im Jahre 1985 von Zastava als Testgemeinde ausgewählt, und der ganze Ort kostengünstig mit Yugos ausgestattet, um die Alltagstauglichkeit des Yugos in den USA bei den Automatik- und Straßenkreuzer-verwöhnten Amerikanern zu testen.

  • Stets war ein älterer und schon etwas heruntergekommener Straßenkreuzer (Film 1: Plymouth Belvedere, Film 2: Chevrolet Biscayne, Film 3: Chevrolet Impala, Film 4–13: Chevrolet Bel Air) Dienstwagen der Bande.
  • Wie bereits bei den Vorgänger-Limousinen, wurden beim ZIL-111 gestalterische Merkmale US-amerikanischer Straßenkreuzer aufgegriffen und in das Konzept einer repräsentativen Staatslimousine eingebettet.
  • Zwei Männer, die einen alten amerikanischen Straßenkreuzer fahren, nehmen sie mit.
  • Dieser Zustand findet sich besonders beachtet in der kubanischen Hauptstadt Havanna, wo seit der Revolution vorwiegend alte Straßenkreuzer unter teils abenteuerlichen Umständen fahrbereit gehalten werden.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!