Werbung
 Übersetzung für 'Straßenverzeichnis' von Deutsch nach Englisch
NOUN   das Straßenverzeichnis | die Straßenverzeichnisse
street finderStraßenverzeichnis {n}
street directoryStraßenverzeichnis {n}
A to Z [Br.] [pronounced 'zed'] [AZ®]Straßenverzeichnis {n}
traffic
index of streets
Straßenverzeichnis {n}
4 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Wiener Gemeindebezirk Floridsdorf die "Schaffernakgasse" benannt, welche 1977 aus dem amtlichen Straßenverzeichnis gestrichen wurde.
  • Im Straßenverzeichnis wird Romberg (ohne "h") geschrieben.
  • Im Jahr 1966 wurde der Name des Platzes offiziell aus dem damaligen Straßenverzeichnis gestrichen, wird jedoch auch weiterhin benutzt.
  • Obwohl unbewohnt, findet sich der Triboldingerbohl pro forma im Straßenverzeichnis der Stadt Konstanz, Postleitzahlbereich ist 78467 (Konstanz-Wollmatingen).
  • Mit dem Straßenverzeichnis ist ein als "Itinerarium Antonini Augusti maritimum" bezeichnetes Verzeichnis von Schifffahrtsrouten überliefert.

  • Im Ortsteil Buch gibt es laut amtlichem Straßenverzeichnis 49 gewidmete Straßen, aber keinen einzigen Platz.
  • In den ersten beiden Ausgaben ist auch noch ein alphabetisches Straßenverzeichnis enthalten, ebenso in einem gesonderten Band von 1870 (in tschechischer Sprache).
  • Jedoch ist bereits im Adressbuch von Leipzig von 1863, das erstmals auch ein Straßenverzeichnis enthielt, im Böttchergäßchen kein Böttcher mehr verzeichnet.
  • Der dreieckige Platz gehörte zur Gemeinde Montmartre bevor diese 1863 von Paris eingemeindet und in das Pariser Straßenverzeichnis, wie viele andere Vororte auch, aufgenommen wurde.
  • Mit dem Anschluss 1859 von Montmartre an Paris wurde die Chaussée de Clignancourt offiziell in das Pariser Straßenverzeichnis aufgenommen.

  • Die Straße entstand um 1870 und wurde laut städtischem Erlass am 4. Januar 1995 in das Pariser Straßenverzeichnis aufgenommen.
  • In der Spalte Nr wird die Nummer entsprechend dem Straßenverzeichnis der Jerusalemer Stadtverwaltung aufgeführt.
  • 1935 gab es gesonderte Ausgaben für einige Berliner Bezirke, in denen ein Straßenverzeichnis und ein Branchenverzeichnis, nicht jedoch ein alphabetisches Namensverzeichnis enthalten waren.
  • Eine alternative Strecke, die über die Landmannahellir führt, ist im Straßenverzeichnis jetzt nicht mehr aufgeführt.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!