Werbung
 Übersetzung für 'Studien betreiben' von Deutsch nach Englisch
VERB   Studien betreiben | betrieb Studien / Studien betrieb | Studien betrieben
to pursue studiesStudien betreiben
Teiltreffer
tuitional {adj}Studien-
10
educ.
studies
Studien {pl}
211
relig.
ecumenical studies
ökumenische Studien {pl}
med.stat.
epidemiological studies
epidemiologische Studien {pl}
educ.
European studies
Europa-Studien {pl}
acad.relig.
Jewish studies [treated as sg.]
Jüdische Studien {pl}
acad.econ.
economic studies
ökonomische Studien {pl}
educ.relig.
interreligious studies
interreligiöse Studien {pl}
acad.
experimental studies
experimentelle Studien {pl}
according to studies {adv}Studien zufolge
study {sg}Studien {pl} [insgesamt]
11
Icelandic StudiesIsländische Studien {pl}
early studiesfrühe Studien {pl}
hist.pol.sociol.
Persian studies
persische Studien {pl}
comparative studiesvergleichende Studien {pl}
acad.
structural studies
strukturelle Studien {pl}
acad.relig.
Jewish studies
jüdische Studien {pl}
pharm.
exploratory clinical trials
exploratorische klinische Studien {pl}
Studies show that ...Studien zeigen, dass ...
to continue one's studiesseine Studien fortsetzen
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Mit einem sich daraus ergebenen Stipendium der nach dem Bauhaus-Gründer Walter Gropius benannten „Gropius-Stiftung“ konnte Würth im Bereich der „Freien Grafik“ in den Jahren 1959 bis 1961 weitere Studien betreiben, darunter die Fächer Radierung sowie Lithografie bei Gerhard Wendland und Johann Georg Geyger, sowie freie Malerei.
  • Hingegen wurde eine "Historical Society of the Presbyterian Church of Wales" eingesetzt, die nicht nur die Schriften von Harris herausgeben sollte, sondern auch andere historische Studien betreiben sollte.
  • Pederson Solid-State Circuits Award“ für einen herausragenden Beitrag auf dem Gebiet der Integrierten Schaltkreise, den „JSSC Best Paper Award“ für die beste Veröffentlichung im JSSC, den „Predoctoral Achievement Award“ für Studenten, die den Zielen der SSCS angepasste Studien betreiben und darin schon gute Studienergebnisse erbracht haben und den „SSCS Outstanding Chapter Award“ für das herausragendste Chapter.
  • Im März 1589 wurde Maximilian an das Jesuitenkolleg in Rom gegeben, wo er höhere theologische Studien betreiben sollte.
  • Die Bemühungen des Museums und dessen Gründerin um die Wiederbelebung der alten Handwerkskunst ermöglichten es, dass die Handwerker im Palastmuseum Peking ausführliche Studien betreiben können.

  • Auch Priesteramtskandidaten der Diözese, sowie Laien können dort religiöse Studien betreiben.
  • Während seiner Tätigkeit als Rechtsanwalt hatte sich Fallou für die unterschiedlichen Bodenarten seiner Heimat interessiert und bereits in den 30er Jahren damit begonnen, geologische, petrografische und mineralogische Studien betreiben.
  • Schon damals muss er Johann von Staupitz nahegestanden haben, da dieser den Wunsch äußerte, er möchte in Erfurt seine Studien betreiben.
  • Dennoch kann Karol im Geheimen seine Studien betreiben, obgleich er für die Besatzer in einem Steinbruch arbeiten muss.
  • Im "Jardin du Roi" (dem heutigen Jardin des Plantes des Naturkundemuseums) konnte er botanische Studien betreiben.

  • Mit einem Stipendium des schwedischen Außenministeriums konnte er an der Universität Stockholm weitere Studien betreiben.
  • Wie Engelbert Kaempfer und Thunberg wollte auch Stützer botanische Studien betreiben.
  • Dies ist ein internationales buddhistisches Institut, wo Novizen und Mönche aus Sri Lanka und anderen Ländern Buddhismus-Studien betreiben und Sinhala, Pali, Sanskrit und Englisch lernen.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!