Übersetzung für '
Supermacht' von Deutsch nach Englisch
NOUN | die Supermacht | die Supermächte | |
SYNO | Großmacht | Imperium | Supermacht | ... |
NOUN article sg | article pl
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Deutsch
weitere Beispiele ...
- Der erste Schlag wird die Kräfte der USA und ihrer Verbündeten schwächen und zur Anerkennung der Allianz als gleichberechtigter Supermacht führen.
- Der Spieler schlüpft in die Rolle einer atomaren Supermacht und muss versuchen, seine Gegner zu besiegen, indem er deren Territorium mit Atomangriffen zerstört.
- Anschließend wechselte er in die politische Führung der Roten Armee, wo er Marschall Michail Tuchatschewskis Pläne, die Sowjetunion zu einer militärischen Supermacht aufzubauen, begeistert unterstützte.
- Solange nur die USA und die UdSSR Atombomben hatten, waren die Begriffe Supermacht und Atommacht synonym.
- Die neu erstarkte Supermacht setzt die Gelder für die Aufrüstung ihrer Armee ein, die mittlerweile schlagkräftiger ist als zu Zeiten des Kalten Kriegs.
- Die USA erreichen ohne den Zweiten Weltkrieg nicht den Status einer Supermacht und gelten als eher altmodisches Land.
- Nach den olympischen Boykotten 1980 und 1984 kam es 1986 zur ersten Konfrontation der östlichen Supermacht mit den aufstrebenden USA.
- Zu seinen wichtigsten Büchern zählen "Geschichte der Macht", "Die ohnmächtige Supermacht" und "Die dunkle Seite der Demokratie: Eine Theorie der ethnischen Säuberung".
- Aktuell wird besonders die Supermacht USA mit diesem Begriff, im Sinne einer weltpolitischen Vormachtrolle, bezeichnet.
- Nach dem Zerfall der Sowjetunion 1991 konnte Russland nicht an den Status einer Supermacht anknüpfen.
- In den 1970er Jahren wurde der Begriff „Superstaat“ insbesondere in der wissenschaftlichen Literatur verwendet, um einen besonders reichen und mächtigen Staat zu bezeichnen, ähnlich wie der Begriff Supermacht.
- Der Begriff indisches Jahrhundert (englisch "Indian century") bezeichnet die Vorstellung, dass das 21. Jahrhundert geopolitisch und geoökonomisch von Indien als Supermacht dominiert sein wird.
- Beide Staaten glauben, die jeweils andere Supermacht sei dafür verantwortlich; ein Atomkrieg steht unmittelbar bevor.
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!