dict.cc | Superman IV Die Welt am Abgrund | Übersetzung Deutsch-Englisch

Übersetzung für 'Superman IV Die Welt am Abgrund' von Deutsch nach Englisch

	filmF Superman IV – The Quest for Peace `[Sidney J. Furie]`	Superman IV – Die Welt am Abgrund
Teiltreffer
	idiom to live on a razor-edge	am Abgrund stehen
	filmF Whirlpool `[Otto Preminger]`	Frau am Abgrund
	lit.F Brighton Rock `[Graham Greene]`	Am Abgrund des Lebens
	to live on the edge `[idiom]`	hart am Abgrund leben `[fig.]`
	filmF The Edge `[Lee Tamahori]`	Auf Messers Schneide – Rivalen am Abgrund
	RadioTVF Lois & Clark: The New Adventures Of Superman	Superman - Die Abenteuer von Lois & Clark
	on the brink `{adv}` `[of a cliff, etc; also fig.]`	am Abgrund `[einer Klippe etc.; auch fig]`
	med. congenital insensitivity to pain with anhidrosis <CIPA>	hereditäre sensorische und autonome Neuropathie `{f}` Typ IV <HSAN IV>
	med. cerebelloparenchymal disorder IV <CPD IV>	Cerebello-Parenchymale Störung IV `{f}` <CPD IV>
	artF Charles IV of Spain and His Family `[Francisco de Goya]`	Die Familie Karls IV.
	idiom in the middle of nowhere `{adv}` `[coll.]`	am Ende der Welt
	at the beginning of the world	am Anfang der Welt
	filmF Star Trek IV: The Voyage Home	Star Trek IV: Zurück in die Gegenwart
	where the crows fly backwards `[Aus.]` `[sl.]`	am Arsch der Welt `[vulg.]`
	beyond the Black Stump `[Aus.]` `[sl.]`	am Arsch der Welt `[vulg.]`
	lit.F Far from the Madding Crowd `[Thomas Hardy]`	Am grünen Rand der Welt
	the arse end of nowhere `[Aus.]` `[vulg.]`	am Arsch der Welt `[vulg.]`
	filmF Encounters at the End of the World `[Werner Herzog]`	Begegnungen am Ende der Welt
	dead-end village	Dorf `{n}` am Ende der Welt
	at / in the back of beyond `{adv}` `[idiom]`	am Ende der Welt `[Redewendung]`

21 Übersetzungen

Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Superman IV Die Welt am Abgrund' von Deutsch nach Englisch

Superman IV – Die Welt am Abgrund: Superman IV – The Quest for Peace [Sidney J. Furie]filmF
Werbung
am Abgrund stehen: to live on a razor-edgeidiom
Frau am Abgrund: Whirlpool [Otto Preminger]filmF
Am Abgrund des Lebens: Brighton Rock [Graham Greene]lit.F
hart am Abgrund leben [fig.]: to live on the edge [idiom]
Auf Messers Schneide – Rivalen am Abgrund: The Edge [Lee Tamahori]filmF
Superman - Die Abenteuer von Lois & Clark: Lois & Clark: The New Adventures Of SupermanRadioTVF
am Abgrund [einer Klippe etc.; auch fig]: on the brink {adv} [of a cliff, etc; also fig.]
hereditäre sensorische und autonome Neuropathie {f} Typ IV <HSAN IV>: congenital insensitivity to pain with anhidrosis <CIPA>med.
Cerebello-Parenchymale Störung IV {f} <CPD IV>: cerebelloparenchymal disorder IV <CPD IV>med.
Die Familie Karls IV.: Charles IV of Spain and His Family [Francisco de Goya]artF
am Ende der Welt: in the middle of nowhere {adv} [coll.]idiom
am Anfang der Welt: at the beginning of the world
Star Trek IV: Zurück in die Gegenwart: Star Trek IV: The Voyage HomefilmF
am Arsch der Welt [vulg.]: where the crows fly backwards [Aus.] [sl.]

beyond the Black Stump [Aus.] [sl.]

the arse end of nowhere [Aus.] [vulg.]
Am grünen Rand der Welt: Far from the Madding Crowd [Thomas Hardy]lit.F
Begegnungen am Ende der Welt: Encounters at the End of the World [Werner Herzog]filmF
Dorf {n} am Ende der Welt: dead-end village
am Ende der Welt [Redewendung]: at / in the back of beyond {adv} [idiom]

nach oben

neue Suche

Bild aussuchen

Siehe auch:

Google
Wikipedia
Wiktionary
Leo
PONS
Langenscheidt
Duden
Netzverb
DWDS
TheFreeDictionary
Chemnitz
Reverso
Google News
Leipzig
Onelook

Mitmachen!

Alle Inhalte dieses Wörterbuchs werden direkt von Nutzern vorgeschlagen, geprüft und verbessert.
Eine Registrierung ist für die meisten Beiträge nicht erforderlich, bringt aber mehr Rechte und als Dankeschön auch eine werbefreie Wörterbuchnutzung.

Einfache Teilnahmemöglichkeiten:
• Bilder durchsehen
• Sprachaufnahmen anhören
• Sprachaufnahmen einsprechen

Schwieriger:
• Beugungsformen prüfen
• Übersetzungsvorschläge prüfen
• Neue Übersetzungen vorschlagen

Für die Korrektur einer bestimmten Übersetzung diese bitte anklicken und den Menüpunkt "Bearbeiten" verwenden. Danach direkt im Formular die Korrektur eintragen und das Formular absenden. Der Änderungsvorschlag wird dann von anderen Beitragenden geprüft.

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!