Werbung
 ⇄SuchrichtungÜbersetzung für Symptome von Deutsch nach Englisch
NOUN   das Symptom | die Symptome
Symptome {pl}
symptoms
B-Symptome {pl}
B symptomsmed.

Werbung
ohne Symptome
asymptomatically {adv} [showing no evidence / symptoms of a disease]med.

Symptome abbauen
to alleviate symptoms
Symptome auflösen
to resolve symptoms
Symptome auslösen
to trigger symptomsmed.psych.
Symptome entwickeln
to develop symptomsmed.

AHA-Symptome {pl} [Auswurf, Husten, Atemnot]
cough, sputum production and shortness of breathmed.
alarmierende Symptome {pl}
alarming symptomsmed.
anhaltende Symptome {pl}
lingering symptomsmed.
erkältungs­ähnliche Symptome {pl}
cold-like symptomsmed.
extrapyramidale Symptome {pl} <EPS>
extrapyramidal symptoms <EPS>med.
frühe Symptome {pl}
early symptomsmed.
gefährliche Symptome {pl}
ugly symptoms
grippeähnliche Symptome {pl}
flu-like symptomsmed.
hässliche Symptome {pl}
ugly symptoms
ischiatische Symptome {pl}
sciatic symptomsmed.
klinische Symptome {pl}
clinical signsmed.

clinical symptomsmed.
leichte Symptome {pl}
mild symptomsmed.
spätere Symptome {pl}
later symptomsmed.
toxische Symptome {pl}
toxic symptomsmed.
typische Symptome {pl}
typical symptomsmed.
unklare Symptome {pl}
ambiguous symptoms
unspezifische Symptome {pl}
constitutional symptomsmed.

Symptome von etw.Dat. zeigen
to have symptoms of sth.med.

Anzeichen und Symptome
signs and symptomsmed.
Covid-19-Symptome {pl}
Covid-19 symptoms
Red-Flag-Symptome {pl}
red-flag symptomsmed.
schwere dissoziative Symptome {pl}
severe dissociative symptomspsych.
Symptome {pl} einer Erkältung
symptoms of a coldmed.
Verschlimmerung {f} der Symptome
worsening of (the) symptomsmed.

beim Auftreten der (ersten) Symptome
at (the) onset of (first) symptoms {adv}
Der Patient zeigt Symptome einer / eines ...
The patient presented symptoms of ...med.
Falls die Symptome es erfordern, ...
If symptoms dictate, ...

Symptome {pl} und abnorme klinische und Laborbefunde, die anderenorts nicht klassifiziert sind
symptoms, signs and abnormal clinical and laboratory findings, not elsewhere classified [R00-R99]med.
symptomsSymptome {pl}
180
med.
B symptoms
B-Symptome {pl}
2 Wörter: Andere
med.
asymptomatically {adv} [showing no evidence / symptoms of a disease]
ohne Symptome
2 Wörter: Verben
to alleviate symptomsSymptome abbauen
to resolve symptomsSymptome auflösen
med.psych.
to trigger symptoms
Symptome auslösen
med.
to develop symptoms
Symptome entwickeln
2 Wörter: Substantive
med.
cough, sputum production and shortness of breath
AHA-Symptome {pl} [Auswurf, Husten, Atemnot]
med.
alarming symptoms
alarmierende Symptome {pl}
med.
lingering symptoms
anhaltende Symptome {pl}
med.
cold-like symptoms
erkältungs­ähnliche Symptome {pl}
med.
extrapyramidal symptoms <EPS>
extrapyramidale Symptome {pl} <EPS>
med.
early symptoms
frühe Symptome {pl}
ugly symptomsgefährliche Symptome {pl}
med.
flu-like symptoms
grippeähnliche Symptome {pl}
ugly symptomshässliche Symptome {pl}
med.
sciatic symptoms
ischiatische Symptome {pl}
med.
clinical signs
klinische Symptome {pl}
med.
clinical symptoms
klinische Symptome {pl}
med.
mild symptoms
leichte Symptome {pl}
med.
later symptoms
spätere Symptome {pl}
med.
toxic symptoms
toxische Symptome {pl}
med.
typical symptoms
typische Symptome {pl}
ambiguous symptomsunklare Symptome {pl}
med.
constitutional symptoms
unspezifische Symptome {pl}
3 Wörter: Verben
med.
to have symptoms of sth.
Symptome von etw.Dat. zeigen
3 Wörter: Substantive
med.
signs and symptoms
Anzeichen und Symptome
Covid-19 symptomsCovid-19-Symptome {pl}
med.
red-flag symptoms
Red-Flag-Symptome {pl}
psych.
severe dissociative symptoms
schwere dissoziative Symptome {pl}
med.
symptoms of a cold
Symptome {pl} einer Erkältung
med.
worsening of (the) symptoms
Verschlimmerung {f} der Symptome
5+ Wörter: Andere
at (the) onset of (first) symptoms {adv}beim Auftreten der (ersten) Symptome
med.
The patient presented symptoms of ...
Der Patient zeigt Symptome einer / eines ...
If symptoms dictate, ...Falls die Symptome es erfordern, ...
5+ Wörter: Substantive
med.
symptoms, signs and abnormal clinical and laboratory findings, not elsewhere classified [R00-R99]
Symptome {pl} und abnorme klinische und Laborbefunde, die anderenorts nicht klassifiziert sind
36 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Werbung
© dict.cc 2022
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!