Werbung
 ⇄SuchrichtungÜbersetzung für System von Deutsch nach Englisch
NOUN   das System | die Systeme
SYNO Anlage | Gebilde | Gedankenfolge | ...
System {n}
system

framework

regime

scheme

method

set-up
Werbung
System {n} [Ordnung]
order [system]econ.pol.sociol.
Bildverstärkerfernsehsystem {n} <BV-FS-System>
image intensifier television system <I.I. TV system>MedTech.
Fernseheinrichtung {f} <FS-System>
television system <TV system>MedTech.RadioTV
Frequenzmodulationssystem {n} <FM-System>
frequency modulation system <FM system>audioelectr.
Qualitätssicherungs­system {n} <QS-System>
quality control system <QCS>QM
Wärmedämmverbundsystem {n} <WDVS, WDV-System>
exterior insulation and finish system <EIFS>constr.

external wall insulation system <EWIS> [Europe]constr.

external thermal insulation composite system <ETICS>constr.

ohne System
systemless {adj}

AB0-System {n} [Blutgruppensystem]
ABO system [blood group system]med.
abgeschlossenes System {n}
closed systemmath.philos.phys.

self-contained systemmath.philos.phys.
abgeschlossenes System {n} [isoliertes System]
isolated systemphys.
absolutes System {n}
absolute system
agrimonetäres System {n}
agrimonetary regime
akustisches System {n}
auditory systembiol.
Analyse-System {n}
analysis systemQM
anpassungs­fähiges System {n}
adaptive system

adaptable systemspec.
Aquaponik-System {n}
aquaponics systemagr.
artikulatorisches System {n}
articulatory systemling.
auditorisches System {n}
auditory systembiol.
ausgefeiltes System {n}
elaborate system
ausgeklügeltes System {n}
elaborate system
automatisiertes System {n}
automated systemtech.
autonomes System {n}
autonomous system
autopoietisches System {n}
autopoietic systemacad.spec.
AVL-System {n}
automatic vehicle location system <AVLS>automot.tech.
axiomatisches System {n}
axiomatic systemmath.philos.
Backenschnellwechsel-System {n} [Drehfutter, Schraubstöcke]
jaw quick-change system [lathe chucks, vises]tech.

quick-change jaw system [lathe chucks, vises]tech.
Battelle-System {n}
Battelle systemchem.
Berliner System {n} [Aquaristik]
Berlin method [fishkeeping]
betriebsfähiges System {n}
operational systemtech.
betriebsinternes System {n}
in-house system
bildgebendes System {n}
imaging systemdent.MedTech.
bildschirmorientiertes System {n}
screen-based system
Bildverstärker-Fernsehsystem {n} <BV-FS-System>
image intensifier television system <I.I. TV system>MedTech.
biologisches System {n}
biological systembiol.
Biplan-System {n} [Zweiebenensystem]
biplane systemMedTech.
Botwinnik-System {n}
Botwinnik System [Anti-Meran Gambit]games
brandschutztechnisches System {n}
fire protection system
brauchbares System {n}
practical system
brutales System {n}
brutal system

brutalizing system
Bucky-System {n} [EUR 17538]
Bucky [EUR 17538]MedTech.
CCD-System {n}
CCD systemMedTech.
CGS-System {n} [auch: cgs-System]
centimetre-gram-second unit <CGS unit, cgs unit> [Br.] [CSG system of units]phys.unit
Code-System {n}
code system
computergestütztes System {n} [GMP]
computerized system [GMP]electr.EU
DAS-System {n}
direct-attached storage <DAS> systemcomp.
Depilier-System {n}
hair removal system
Dewey-System {n} [System der Katalogisierung von Büchern für Büchereien]
Dewey decimal classification
dezentrales System {n}
distributed system
dissipatives System {n}
dissipative systemphys.
duales System {n}
dual system
dualistisches System {n} [z. B. in einer SE, SCE]
two-tier systemlaw
dynamisches System {n}
dynamical system
eCall-System {n}
eCall systemEUFireResctraffic
ECLS-System {n} [veno-arteriell angeschlossenes System]
extracorporeal life support (system) <ECL>med.MedTech.
eingebettetes System {n}
embedded systemcomp.
elektronisches Datenverarbeitungs­system {n} <EDV-System>
electronic data processing system <EDP system, EDPS>comp.
Endocannabinoid-System {n} [auch: Endocannabinoidsystem]
endocannabinoid system <ECS>med.
endokrines System {n}
endocrine systembiol.
ERP-System {n}
enterprise resource planning system <ERP system>econ.
extralemniskales System {n}
extralemniscal systemanat.
extrapyramidales System {n} <EPS>
extrapyramidal system <EPS>anat.
extrapyramidalmotorisches System {n} <EPS>
extrapyramidal motor systemmed.
Farbmanagement-System {n} <FMS>
color management system <CMS> [Am.]photo.print

colour management system <CMS> [Br.]photo.print
faseroptisches System {n}
fibre-optic system [Br.]
fehlertolerantes System {n}
fault tolerant system
ferngesteuertes System {n}
remote-controlled systemtech.
flachseismisches System {n}
shallow seismic systemtech.
formales System {n}
formal system
Fuzzy-System {n}
fuzzy system
föderales System {n}
federal systempol.
gastroenteropankreatisches System {n} <GEP-System>
gastroenteropancreatic system <GEP system>anat.
gedankliches System {n}
conceptual systemphilos.
geerdetes System {n}
grounded systemelectr.
geräuscharmes System {n}
low-noise system
geschlossenes System {n}
closed system
Havers-System {n}
Haversian systemanat.
Hepburn-System {n}
Hepburn romanizationeduc.ling.
herrschendes System {n}
regime
hierarchisches System {n}
chain of authority
homogenes System {n}
homogeneous systemelectr.engin.
Hybrid-System {n}
hybrid systemspec.
Hämovigilanz-System {n}
hemovigilance system [Am.]EUmed.QM

haemovigilance system [Br.]EUmed.QM
IAFIS-System {n}
Integrated Automated Fingerprint Identification System <IAFIS> [U.S.]
IIR-System {n}
infinite impulse response system <IIR system>electr.
informationstechnisches System {n} <IT-System>
information technology system <IT system, ITS>comp.
informationsverarbeitendes System {n}
information processing system <IPS>
systemSystem {n}
495
frameworkSystem {n}
404
regimeSystem {n}
217
schemeSystem {n}
175
econ.pol.sociol.
order [system]
System {n} [Ordnung]
19
methodSystem {n}
11
MedTech.
image intensifier television system <I.I. TV system>
Bildverstärkerfernsehsystem {n} <BV-FS-System>
MedTech.RadioTV
television system <TV system>
Fernseheinrichtung {f} <FS-System>
audioelectr.
frequency modulation system <FM system>
Frequenzmodulationssystem {n} <FM-System>
QM
quality control system <QCS>
Qualitätssicherungs­system {n} <QS-System>
set-upSystem {n}
constr.
exterior insulation and finish system <EIFS>
Wärmedämmverbundsystem {n} <WDVS, WDV-System>
constr.
external wall insulation system <EWIS> [Europe]
Wärmedämmverbundsystem {n} <WDVS, WDV-System>
constr.
external thermal insulation composite system <ETICS>
Wärmedämmverbundsystem {n} <WDVS, WDV-System>
2 Wörter: Andere
systemless {adj}ohne System
2 Wörter: Substantive
med.
ABO system [blood group system]
AB0-System {n} [Blutgruppensystem]
math.philos.phys.
closed system
abgeschlossenes System {n}
math.philos.phys.
self-contained system
abgeschlossenes System {n}
phys.
isolated system
abgeschlossenes System {n} [isoliertes System]
absolute systemabsolutes System {n}
agrimonetary regimeagrimonetäres System {n}
biol.
auditory system
akustisches System {n}
QM
analysis system
Analyse-System {n}
adaptive systemanpassungs­fähiges System {n}
spec.
adaptable system
anpassungs­fähiges System {n}
agr.
aquaponics system
Aquaponik-System {n}
ling.
articulatory system
artikulatorisches System {n}
biol.
auditory system
auditorisches System {n}
elaborate systemausgefeiltes System {n}
elaborate systemausgeklügeltes System {n}
tech.
automated system
automatisiertes System {n}
autonomous systemautonomes System {n}
acad.spec.
autopoietic system
autopoietisches System {n}
automot.tech.
automatic vehicle location system <AVLS>
AVL-System {n}
math.philos.
axiomatic system
axiomatisches System {n}
tech.
jaw quick-change system [lathe chucks, vises]
Backenschnellwechsel-System {n} [Drehfutter, Schraubstöcke]
tech.
quick-change jaw system [lathe chucks, vises]
Backenschnellwechsel-System {n} [Drehfutter, Schraubstöcke]
chem.
Battelle system
Battelle-System {n}
Berlin method [fishkeeping]Berliner System {n} [Aquaristik]
tech.
operational system
betriebsfähiges System {n}
in-house systembetriebsinternes System {n}
dent.MedTech.
imaging system
bildgebendes System {n}
screen-based systembildschirmorientiertes System {n}
MedTech.
image intensifier television system <I.I. TV system>
Bildverstärker-Fernsehsystem {n} <BV-FS-System>
biol.
biological system
biologisches System {n}
MedTech.
biplane system
Biplan-System {n} [Zweiebenensystem]
games
Botwinnik System [Anti-Meran Gambit]
Botwinnik-System {n}
fire protection systembrandschutztechnisches System {n}
practical systembrauchbares System {n}
brutal systembrutales System {n}
brutalizing systembrutales System {n}
MedTech.
Bucky [EUR 17538]
Bucky-System {n} [EUR 17538]
MedTech.
CCD system
CCD-System {n}
phys.unit
centimetre-gram-second unit <CGS unit, cgs unit> [Br.] [CSG system of units]
CGS-System {n} [auch: cgs-System]
code systemCode-System {n}
electr.EU
computerized system [GMP]
computergestütztes System {n} [GMP]
comp.
direct-attached storage <DAS> system
DAS-System {n}
hair removal systemDepilier-System {n}
Dewey decimal classification Dewey-System {n} [System der Katalogisierung von Büchern für Büchereien]
distributed systemdezentrales System {n}
phys.
dissipative system
dissipatives System {n}
dual systemduales System {n}
law
two-tier system
dualistisches System {n} [z. B. in einer SE, SCE]
dynamical systemdynamisches System {n}
EUFireResctraffic
eCall system
eCall-System {n}
med.MedTech.
extracorporeal life support (system) <ECL>
ECLS-System {n} [veno-arteriell angeschlossenes System]
comp.
embedded system
eingebettetes System {n}
comp.
electronic data processing system <EDP system, EDPS>
elektronisches Datenverarbeitungs­system {n} <EDV-System>
med.
endocannabinoid system <ECS>
Endocannabinoid-System {n} [auch: Endocannabinoidsystem]
biol.
endocrine system
endokrines System {n}
econ.
enterprise resource planning system <ERP system>
ERP-System {n}
anat.
extralemniscal system
extralemniskales System {n}
anat.
extrapyramidal system <EPS>
extrapyramidales System {n} <EPS>
med.
extrapyramidal motor system
extrapyramidalmotorisches System {n} <EPS>
photo.print
color management system <CMS> [Am.]
Farbmanagement-System {n} <FMS>
photo.print
colour management system <CMS> [Br.]
Farbmanagement-System {n} <FMS>
fibre-optic system [Br.]faseroptisches System {n}
fault tolerant systemfehlertolerantes System {n}
tech.
remote-controlled system
ferngesteuertes System {n}
tech.
shallow seismic system
flachseismisches System {n}
formal systemformales System {n}
fuzzy systemFuzzy-System {n}
pol.
federal system
föderales System {n}
anat.
gastroenteropancreatic system <GEP system>
gastroenteropankreatisches System {n} <GEP-System>
philos.
conceptual system
gedankliches System {n}
electr.
grounded system
geerdetes System {n}
low-noise systemgeräuscharmes System {n}
closed systemgeschlossenes System {n}
anat.
Haversian system
Havers-System {n}
educ.ling.
Hepburn romanization
Hepburn-System {n}
regimeherrschendes System {n}
chain of authorityhierarchisches System {n}
electr.engin.
homogeneous system
homogenes System {n}
spec.
hybrid system
Hybrid-System {n}
EUmed.QM
hemovigilance system [Am.]
Hämovigilanz-System {n}
EUmed.QM
haemovigilance system [Br.]
Hämovigilanz-System {n}
Integrated Automated Fingerprint Identification System <IAFIS> [U.S.]IAFIS-System {n}
electr.
infinite impulse response system <IIR system>
IIR-System {n}
comp.
information technology system <IT system, ITS>
informationstechnisches System {n} <IT-System>
information processing system <IPS>informationsverarbeitendes System {n}
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Werbung
© dict.cc 2022
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!