Werbung
 Übersetzung für 'Tahrir-Platz' von Deutsch nach Englisch
NOUN   der Tahrir-Platz | -
geogr.
Tahrir Square [Cairo]
Tahrir-Platz {m} [Kairo]
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Tahrir-Platz' von Deutsch nach Englisch

Tahrir-Platz {m} [Kairo]
Tahrir Square [Cairo]geogr.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Sie traten als Verteidigung der Aufständischen des Tahrir-Platz gegenüber der Polizei auf.
  • Januar 2013 auf dem Tahrir-Platz in Kairo in Erscheinung.
  • Islamische Terroristen führten einen Anschlag auf einen Reisebus mit Touristen auf dem Tahrir-Platz vor dem Ägyptischen Museum in Kairo aus.
  • Bekannt wurde der massenhafte Missbrauch von Jungfrauentests anlässlich der Kundgebungen in Ägypten im Jahre 2011 auf dem Tahrir-Platz, wo festgenommene Demonstrantinnen unter dem Applaus der anderen Soldaten diesem Test unterzogen wurden.
  • Unter den Eindrücken der Revolution in Ägypten 2011 begab sich Hosny zum Zentrum der Demonstrationen, dem Tahrir-Platz in Kairo, um dort zu den Menschen zu sprechen und zu singen.

  • Zu den bekanntesten Museen Kairos zählt das Ägyptische Museum am Tahrir-Platz.
  • In der Begründung hieß es, seine Studien zum gewaltfreien Widerstand seien im Dschungel von Burma genauso angewandt worden wie auf dem Kairoer Tahrir-Platz.
  • Am 29. Januar 2011 rief al-Qaradāwī in einer von al-Jazeera ausgestrahlten Fernsehansprache den ägyptischen Staatspräsident Husni Mubarak auf, das Land zu verlassen. Am 18. Februar 2011, dem ersten Freitag nach Mubaraks Rücktritt, trat er erstmals nach dreißig Jahren unter strengen Sicherheitsvorkehrungen in Kairo vor die Öffentlichkeit. Er leitete das Freitagsgebet und richtete die Freitagspredigt auf dem Tahrīr-Platz an rund eine Million Zuhörer, die anschließend den Rücktritt aller Mitglieder der gestürzten Regierung mit folgendem Spruch forderten: „Ḥusnī ḫaraǧ mini l-qaṣr / leh aʿwānu(h) bi-yaḥkumū Maṣr“ (Ḥusnī verließ den [...]palast / warum herrschen seine Mitläufer über Ägypten?).
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!