⇄ 

Übersetzung für 'Teff' von Deutsch nach Englisch

Teff {m}

taf [Eragrostis tef, syn.: Poa tef, Poa abyssinica, Eragrostis abyssinica]agr.bot.T

lovegrass [Eragrostis tef, syn.: Poa tef, Poa abyssinica, Eragrostis abyssinica]agr.bot.FoodInd.T

teff [Eragrostis tef, syn.: Poa tef, Poa abyssinica, Eragrostis abyssinica]bot.T

annual bunch grass [Eragrostis tef, syn.: Poa tef, Poa abyssinica, Eragrostis abyssinica]bot.T

---

Werbung

Teff / Tef {m}

teff grass [Eragrostis tef, syn.: Poa tef, Poa abyssinica, Eragrostis abyssinica]bot.T

Williams lovegrass / love grass [Eragrostis tef, syn.: Poa tef, Poa abyssinica, Eragrostis abyssinica]bot.T

Abyssinian lovegrass / love grass [Eragrostis tef, syn.: Poa tef, Poa abyssinica, Eragrostis abyssinica]bot.T

• teff [Eragrostis tef, syn.: Poa tef, Poa abyssinica, Eragrostis abyssinica] = Zwerghirse {f}
• teff [Eragrostis tef, syn.: Poa tef, Poa abyssinica, Eragrostis abyssinica] = Teff {m}
• teff grass [Eragrostis tef, syn.: Poa tef, Poa abyssinica, Eragrostis abyssinica] = Teff / Tef {m}

• Sehr weit verbreitet sind in Afrika Teff-Brot in Äthiopien und z.
• Wirtschaftlich bedeutend ist sein Vorkommen auf Teff.
• Insgesamt wurden Kalisalze im Umfang von 94820 teff K2O gewonnen und weiterverarbeitet.
• In Äthiopien gilt ein ähnliches aus Teff zubereitetes Fladenbrot (Injera) als wichtiges Grundnahrungsmittel.
• Im Sommer 2010 erscheint das zweite Album The Rip in Europa, nachdem das Debüt Tuff Teff nur in Australien und UK erhältlich war.

• Mit der Eroberung wurden auch der Pflug und neue Nutzpflanzen wie Teff, Erbsen, Kartoffeln und Flachs eingeführt.
• Das ursprüngliche Verbreitungsgebiet von Teff war das nordöstliche und östliche tropische Afrika und die Arabische Halbinsel.
• Wenige Vertreter der Gattung haben als Getreide eine wirtschaftliche Bedeutung wie beispielsweise der Teff ("Eragrostis tef") in Äthiopien oder das Behaarte Liebesgras ("Eragrostis pilosa") in Zentralafrika und den Nilländern.
• Anlässlich des „Tefftivals“, eines Gedenkkonzerts für die verstorbene lokale Trierer Musiklegende Helmut „Teff“ Steffgen am 23.
• In Äthiopien wurden (möglicherweise sogar vor dem Eintreffen der vorderasiatischen Kulturpflanzen) Teff und Kaffee domestiziert.

• Teff wächst vornehmlich auf Lagen mittlerer Höhe mit viel Regen.
• Wichtigster Erwerbszweig ist die Landwirtschaft, deren Hauptanbauprodukte Teff, Weizen und Hafer sind.
• The Enschedé Font Foundry (TEFF) ist ein Versandhaus für digitalisierte Schriften, das 1991 von Peter Matthias Noordzij gegründet wurde.