Übersetzung für 'Tendenz steigend' von Deutsch nach Englisch

... Tendenz steigend.

... and counting.

---

..., Tendenz steigend.

... and rising.

---

Werbung

steigend

ascending {adj} {pres-p}

tending upwards

rising {adj} {pres-p}

increasing {adj} {pres-p}

advancing {adj}

escalating {adj}

monoton steigend

monotonically nondecreasing {adj}math.

rasch steigend

bulging {adj}

soaring {adj}

steigend [zunehmend]

growing {adj} {pres-p} [increasing]

steigend [z. B. Druck, Kosten]

mounting {adj} {pres-p} [e.g. pressure or costs] [increasing]

Tendenz {f}

tendency

trend

drift

leaning

business trend

slant [fig.]

propensity

disposition [tendency]

Tendenz-

tendentious {adj}

• Nach einer Studie des ADAC stehen Autofahrer in Deutschland durchschnittlich rund 65 Stunden im Jahr im Verkehrsstau, Tendenz steigend.
• Die Anbauflächen in Malaysia und Indonesien haben sich seit 1990 versechsfacht. Tendenz steigend.
• Diese hohe Rate ist unter anderem auch dadurch bedingt, dass nur 29 % der verheirateten Frauen moderne Verhütungsmittel zur Verfügung stehen – Tendenz steigend.
• Einwohner, Tendenz steigend. Das gesamte Ballungsgebiet rund um den Lago San Roque bis nach Cosquín hat rund 120.000 Einwohner.
• Tonnen Eis pro Jahr, Tendenz steigend. Dies wird als Gletscherschmelze bezeichnet.

• Damit wird im Gemüseanbau derzeit ein Selbstversorgungsgrad von fast 40 % erreicht, wobei der durchschnittliche Deutsche im Jahr knapp 94 kg Gemüse verzehrt, Tendenz steigend.
• Fahrgäste, Tendenz steigend.
• , Tendenz steigend. Im Jahr 2006 wurden etwa 170.000 nicht-tragbare CD-Spieler und 8,3 Millionen MP3-Abspielgeräte verkauft.
• stationäre Maßnahmen durchgeführt, Tendenz steigend.
• Mittlerweile gibt es einige tausende Cosplayer in Deutschland, Tendenz steigend.

• Ende 2006 besaß die Stadt etwa 20 Einwohner, Tendenz steigend (2005: 10 Ew.).
• Mit über 88'000 Mitgliedern agiert sie im Interesse der Dienstleistungsberufe, in denen derzeit 80 Prozent der Erwerbstätigen tätig sind (Tendenz steigend) sowie der Wissensberufe, der am stärksten wachsenden Gruppe von Berufsleuten in der Schweiz.
• Insgesamt lebten 2019 42 % der Bevölkerung in Städten – Tendenz steigend.
• In Texas finden seit 1976 ein Drittel aller US-amerikanischen Hinrichtungen statt, Tendenz steigend, 2015 waren es sogar 46 %.
• 18 Millionen Menschen in Deutschland arbeiten im Büro und am Bildschirm, Tendenz steigend.

• In Deutschland erkranken jährlich 4000 Männer an Hodenkrebs – Tendenz steigend.
• Im Jahre 2003 haben über 26.000 Menschen an Wolfsburger Schulen und Instituten gelernt und studiert (Tendenz steigend).
• Einwohner, Tendenz steigend. İzmit liegt am Marmarameer, grenzt im Osten an die Provinz Sakarya und ist von hohen Bergen umgeben.
• Rund die Hälfte der Energie wurde aus Erdgas gewonnen, etwa ein Viertel aus Kohle, erneuerbare Energien lagen bei 7 %, Tendenz steigend.
• Die Arbeitslosigkeit beträgt knapp 17 %, Tendenz steigend.