dict.cc | Toronto Segen | Übersetzung Deutsch-Englisch

Übersetzung für 'Toronto Segen' von Deutsch nach Englisch

	relig. Toronto Blessing <TB>	Toronto-Segen `{m}`
Teiltreffer
	geogr. Toronto	Toronto `{n}`
	geogr. Torontonian `{adj}` `[from Toronto (Canada)]`	aus Toronto `[nachgestellt]`
	blessedness	Segen `{m}` 17
	blessing	Segen `{m}` 1668
	relig. benediction	Segen `{m}` 244
	relig. benison	Segen `{m}` 133
	boon	Segen `{m}` 998
	dubious blessing	fragwürdiger Segen `{m}`
	unqualified blessing	uneingeschränkter Segen `{m}`
	celestial bliss	himmlischer Segen `{m}`
	bibl. Aaron's blessing	Aaronitischer Segen `{m}`
	conjugal bliss	ehelicher Segen `{m}`
	a mixed blessing `[idiom]`	ein zweifelhafter Segen `{m}`
	relig. to issue the blessing	den Segen erteilen
	relig. to invoke God's blessing	Gottes Segen erbitten
	to be a blessing	ein Segen sein
	to bring a blessing	einen Segen bringen
	relig. to bestow one's blessing on sb.	jdm. Segen bescheren
	lit.F Growth of the Soil `[Knut Hamsun]`	Segen der Erde
	blessing or curse	Segen oder Fluch `{m}`

21 Übersetzungen

Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Toronto Segen' von Deutsch nach Englisch

Toronto-Segen {m}: Toronto Blessing <TB>relig.
Toronto {n}: Torontogeogr.
Werbung
aus Toronto [nachgestellt]: Torontonian {adj} [from Toronto (Canada)]geogr.
Segen {m}: blessedness

blessing

benedictionrelig.

benisonrelig.

boon
fragwürdiger Segen {m}: dubious blessing
uneingeschränkter Segen {m}: unqualified blessing
himmlischer Segen {m}: celestial bliss
Aaronitischer Segen {m}: Aaron's blessingbibl.
ehelicher Segen {m}: conjugal bliss
ein zweifelhafter Segen {m}: a mixed blessing [idiom]
den Segen erteilen: to issue the blessingrelig.
Gottes Segen erbitten: to invoke God's blessingrelig.
ein Segen sein: to be a blessing
einen Segen bringen: to bring a blessing
jdm. Segen bescheren: to bestow one's blessing on sb.relig.
Segen der Erde: Growth of the Soil [Knut Hamsun]lit.F
Segen oder Fluch {m}: blessing or curse

Anwendungsbeispiele Deutsch

... für „Segen“) ist ein Kriegsdrama von Terence Davies, das im September 2021 beim Toronto International Film Festival seine Premiere feierte.
Torontosegen bezeichnet im Sprachgebrauch der Neocharismatischen Bewegung die Erweckung und daraus resultierenden Phänomene, die im Januar 1994 in der damaligen "„Toronto Airport Vineyard“"-Gemeinde, einer Freikirche in der Nähe des Flughafens der kanadischen Stadt Toronto, begannen.

nach oben

neue Suche

Bild aussuchen

Siehe auch:

Google
Wikipedia
Wiktionary
Leo
PONS
Langenscheidt
Duden
Netzverb
DWDS
TheFreeDictionary
Chemnitz
Reverso
Google News
Leipzig
Onelook

Mitmachen!

Alle Inhalte dieses Wörterbuchs werden direkt von Nutzern vorgeschlagen, geprüft und verbessert.
Eine Registrierung ist für die meisten Beiträge nicht erforderlich, bringt aber mehr Rechte und als Dankeschön auch eine werbefreie Wörterbuchnutzung.

Einfache Teilnahmemöglichkeiten:
• Bilder durchsehen
• Sprachaufnahmen anhören
• Sprachaufnahmen einsprechen

Schwieriger:
• Beugungsformen prüfen
• Übersetzungsvorschläge prüfen
• Neue Übersetzungen vorschlagen

Für die Korrektur einer bestimmten Übersetzung diese bitte anklicken und den Menüpunkt "Bearbeiten" verwenden. Danach direkt im Formular die Korrektur eintragen und das Formular absenden. Der Änderungsvorschlag wird dann von anderen Beitragenden geprüft.

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!