Werbung
 ⇄Suchrichtung
 Übersetzung für 'Trabanten' von Deutsch nach Englisch
NOUN   der Trabant | die Trabanten
hangers-onTrabanten {pl} [Anhänger, Mitläufer]
kidsTrabanten {pl} [ugs., hum., veraltet: Kinder]
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

  • Trabanten Guard [Brandenburg-Prussia] = Trabantengarde {f} [Brandenburg-Preußen]
alle anzeigen ...
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • In einem normgerechten Videosignal besteht das vertikale Synchronisationssignal aus fünf langen Impulsen von 59,3 µs Dauer und wird von je fünf 2,35 µs kurzen Impulsen vorher und nachher eingerahmt, den sogenannten Trabanten.
  • Das Hubble-Teleskop entdeckte darüber hinaus einen Kugelsternhaufen als Begleiter von "Andromeda I", was sie zur lichtschwächsten Galaxie mit einem derartigen Trabanten macht.
  • an der Spitze seiner Trabanten die Stellungen direkt an.
  • Er wurde vor allem für seine Beobachtungen zu den Trabanten des Jupiter bekannt, welche später unter anderem auch von Jérôme Lalande verwendet wurden.
  • Wegen der umliegenden Trabanten gibt es kaum Tiefblicke in die Täler. Aber das Panorama ist beachtlich.

  • Seine Beobachtungen des Planeten Saturn und dessen Trabanten fasste er 1808 in den "Kronographische(n) Fragmente(n)" zusammen.
  • STADTGESCHICHTE - Trabanten und Goldhaubenfrauen, Kärntner Abwehrkampf 1918-1920 und Volksabstimmung ausgerichtet.
  • Die Reichen sind der "Chemiker Generaldirektor Geheimer Kommerzienrat Dr." Diederich Heßling, seine Sippschaft und seine Trabanten.
  • Am 2. September 2007 startete Indien den Ersatzsatelliten Insat-4CR. Er ist baugleich mit dem Trabanten, der ein Jahr zuvor verloren ging.
  • Ein anderes Bezeichnungsschema für künstliche Trabanten ist die fünfstellige Satellite Catalog Number.

  • Io ist kein offizielles oder allgemein verwendetes astronomisches Symbol zugeordnet (wie auch sonst keinem Trabanten außer dem Erdmond).
  • In der seinerzeit neugeschaffenen kursächsischen Armee werden in deren Rangliste von 1682 sowohl 172 Pferde in der "Trabanten-Leibgarde zu Roß" sowie 65 Mann in der "Leibgarde der Fuß-Trabanten" genannt.
  • Die Trabanten vertuschen die Tatsache, dass der V-Impuls in dem einen Halbbild am Zeilenanfang und in dem anderen Halbbild in der Zeilenmitte beginnt und werden deshalb auch als Ausgleichsimpulse bezeichnet.
  • Die drakonitische Periode bezeichnet die Zeit eines Trabanten zwischen dem wiederholten Passieren desselben Knotenpunktes.
  • Ist der Abstand eines Trabanten zu seinem Zentralkörper sehr klein, so werden die Gezeitenkräfte sehr stark.

  • Offensichtlich gewinnt die Abweichung nur dann an Bedeutung, wenn beide Trabanten sich stark in ihren Massen unterscheiden und das Zentralobjekt eine Masse [...] hat, die von der eines der beiden Trabanten nicht stark abweicht.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!