Werbung
 ⇄Suchrichtung
 Übersetzung für 'Traisen' von Deutsch nach Englisch
geogr.hydro.
Traisen [river]
Traisen {f} [Fluss]
geogr.
Traisen [town]
Traisen {n} [Stadt]
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

 ⇄ 
Übersetzung für 'Traisen' von Deutsch nach Englisch

Werbung
Traisen {f} [Fluss]
Traisen [river]geogr.hydro.
Traisen {n} [Stadt]
Traisen [town]geogr.
  • Traisen [river] = Traisen {f} [Fluss]
  • Traisen [town] = Traisen {n} [Stadt]
alle anzeigen ...
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Das Urzeitmuseum Nußdorf ob der Traisen liegt am Marktplatz in der Marktgemeinde Nußdorf ob der Traisen im Bezirk St.
  • Die Strecke beginnt im Bahnhof Traisen, folgt der Traisen flussaufwärts und erreicht nach den Haltestellen Traisen Markt und Marktl den Bahnhof Lilienfeld, nachdem sie kurz zuvor das Stift Lilienfeld passiert hat.
  • Ausgeschieden wurde die Traisen (Hohenberger Traisen, Türnitztraisen, Gölsen) trotz ausreichender Wasserführung und der relativ kurzen Leitungslänge von rund 135 Kilometern nach Wien wegen der zahlreichen industriellen Anlagen, welche das Wasser selbst benötigten und der damit verbundenen Rechtsstreitigkeiten und Abfindungszahlungen, falls man dieses Projekt tatsächlich durchsetzen wollte.
  • Die Traisen, die aus den Quellflüssen Türnitzer Traisen und Unrechttraisen gebildet wird, ist ein rechter Nebenfluss der Donau im Süden Niederösterreichs.
  • Georgen an der Traisen am Zusammenfluss der Traisen mit der Donau gegründet und 1244 wegen der häufigen Überschwemmungen 10 km traisenaufwärts nach Herzogenburg verlegt.

  • Türnitz liegt im Mostviertel im südwestlichen Teil des Traisentales, das von der Türnitzer Traisen durchflossen wird, genauer gesagt vereinigen sich beim Ort erst die beiden Quellflüsse Türnitz und Traisenbach zur Türnitzer Traisen.
  • Der vom Tal gut wahrnehmbare Berg, an dessen Nordflanke die Türnitzer Traisen und die Unrechttraisen zusammenfließen, ist touristisch nicht erschlossen und sein bewaldeter Gipfel bietet kaum Aussicht.
  • Pöltner Mühlbach ist ein Mühlkanal der Traisen in St.
  • Der heutige Stadtteil befindet sich westlich der Traisen zwischen Traismauer und St.
  • Der Traisentalradweg zweigt beim Marinehafen in Traismauer vom Donauradweg ab.

  • Die Ortschaft befindet sich nördlich des Hauptortes Hohenberg im Tal der Unrechttraisen.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!