⇄ 

Übersetzung für 'Tram' von Deutsch nach Englisch

Tram {f} [schweiz.: {n}] [österr.] [südd.] [kurz für: Trambahn, Tramway]

tram [esp. Br.]traffictransp.

Werbung

Tram {m} [österr.] [waagrechter (Decken-) Balken]

baulk [Br.] [crossbeam] [spv. balk]constr.

Tram {m} [österr.] [waagrechter Balken]

horizontal balk [esp. Am.]constr.

---

Pneu-Tram {n} [schweiz.] [Straßenbahn auf Gummireifen]

tramway on tyres [Br.]traffictransp.urban

rubber-tyred tram [Br.]traffictransp.urban

• tram [Br.] = Straßenbahn {f}
• tram [Br.] [tramcar] = Straßenbahnwagen {m}
• tram [esp. Br.] = Tram {f} [schweiz.: {n}] [österr.] [südd.] [kurz für: Trambahn, Tramway]

• Der Tram-Omnibus Basel, umgangssprachlich bekannt als "Rösslitram", stellte eines der ersten öffentlichen Verkehrsmittel in der Schweizer Stadt Basel dar und wird heute als Vorgänger der Strassenbahn Basel angesehen.
• Der Platz ist über St Paul's tram stop an den öffentlichen Nahverkehr angebunden.
• 1884 fuhr die erste Pferdebahn ("Paardentram") durch die "Czaar Peterbuurt" und 1906 die erste elektrische Straßenbahn (niederländisch: „Tram“) Nr.
• Für den Einsatz von Fahrern auf Tram-trains schuf die SNCF in diesem Zusammenhang einen neuen Beruf: Der Conducteur tram train (CRTT) ist für das Führen von Triebfahrzeugen auf Eisenbahnstrecken wie auch im Straßenraum ausgebildet.
• 2005 lancierte die BTG ein "Luft für das Berner Tram" genanntes Projekt und begann mit dem Nachbau einer Druckluftstrassenbahn von 1890, die Inbetriebnahme war ursprünglich für Frühjahr 2011 geplant.

• 1892 beschloss der Grosse Rat, ein elektrisch betriebenes Tram auf Schienen einzuführen.
• Zum weihnachtlich verzierten Tram – früher in weiss, heute in rot – haben nur Kinder im Alter zwischen vier und zehn Jahren Zutritt.
• Das Cargotram ist ein Tram-Triebwagen der Strassenbahn Zürich, der bis zu zwei Güterwagen mit sich führt, damit die Bevölkerung der Stadt Zürich ihren Sperrmüll-Abfall im eigenen Quartier abgeben kann.
• regio.tram - gmunden bezeichnet. Mit der Umsetzung der stadt.regio.tram und dem Zusammenschluss der Traunseebahn mit der Gmundner Straßenbahn schloss man eine Lücke im öffentlichen Verkehrsnetz um somit einen besonderen Mehrwert für die gesamte Region zu erreichen.
• Insgesamt befinden sich in Moosach 38 Haltestellen von zwei U-Bahn-, einer S-Bahn-, zwei Tram- (davon eine Nachttram) und neun Buslinien.

• Zu den Kohlengruben gehörte auch die 1758 erbaute Pferdebahn (tram way) von Middleton zum Fluss Aire in Leeds, über die Blenkinsop ebenfalls die Aufsicht zu übernehmen hatte.
• Die Beförderung mit der City Circle tram sowie einigen weiteren Linien innerhalb der sogenannten „Free Tram Zone“ in der Innenstadt ist kostenlos.
• Das Theater ist mit einer gleichnamigen Haltestelle („Royal Centre tram stop“) an den öffentlichen Nahverkehr des Nottingham Express Transits angeschlossen und nutzt einen nahen Parkplatz mit 440 Stellplätzen.
• Die City Circle tram, auch City Circle (tourist) tram (kurz Circle tram oder Circle line) beziehungsweise Line 35, ist eine spezielle Linie der Straßenbahn Melbourne, die das Zentrum der City von Melbourne (Australien), umrundet, den sogenannten "Central Business district" (CBD); die Beförderung ist kostenfrei.
• Während der Weihnachtszeit verkehrt jährlich das Märlitram.

• Ebenfalls aus dem Linienbetrieb genommen wurde der Wagen 2005, der seit Ende Oktober 2021 als Fahrschultram unterwegs und dem Depotkomplex Kalkbreite zugeteilt ist.
• Astram ist ein automatisches, spurgeführtes Nahverkehrssystem in der japanischen Stadt Hiroshima.