Werbung
 Übersetzung für 'Trampschiff' von Deutsch nach Englisch
NOUN   das Trampschiff | die Trampschiffe
naut.
tramp ship
Trampschiff {n}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Trampschiff' von Deutsch nach Englisch

Trampschiff {n}
tramp shipnaut.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Als Trampschiff fuhr die "Topeka" dann noch bis zum 21.
  • Mai 1937 zu Wasser gelassene Glattdeck-Trampschiff "Biddlestone" wurde mit der neuartigen White-Hochgeschwindigkeits-Doppelverbunddampfmaschine mit nachgeschalteter Niederdruck-Dampfturbine ausgerüstet.
  • Der Kapitän Chang Yung-fa gründete 1968 die "Evergreen Marine Corporation" mit einem einzelnen Stückgutfrachter, der als Trampschiff betrieben wurde.
  • Palliser kehrte noch zweimal zur Kokos-Insel zurück, 1903 mit dem britischen Dampfer "Lytton" und zum Jahresende 1904 mit der Jacht "Veronique", einem ehemaligen Trampschiff, deren Eigner der vermögende Earl Fitzwilliam war.
  • Die 1961 als letztes Schiff dieser Serie vom Stapel gelaufene "Cap San Diego" führte bis 1982 ein Leben als Linienschiff, wurde danach bis 1986 unter dem Namen "Sangria" als Trampschiff betrieben und war in diesen letzten vier Jahren arg heruntergekommen.

  • Van Heflin war Sohn eines Zahnarztes und arbeitete nach seinem Highschool-Abschluss zunächst als Matrose auf einem Trampschiff.
  • Im Mai 1962 übernahm die Reederei mit der "Trebartha" das letzte neue Trampschiff von ihrer Stammwerft Readhead und im August 1963 wurde mit der "Treneglos" das letzte neue Schiff an Hain abgeliefert (letztere wurde bereits auf die P&O-Tochter New Zealand Shipping Company eingetragen).
  • Nachdem die Doxford-Werft schon 1921 mit der "Yngaren" ihr erstes Motorschiff abgeliefert hatte, entwickelte sie nach den Jahren der Weltwirtschaftskrise ein Motortrampschiff anbieten, das auch in Krisenjahren rentabel zu betreiben sein sollte.
  • Weiterhin erstellte man in Deptford einige Linienfrachter und Trampschiffe.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!