Übersetzung für 'Treber' von Deutsch nach Englisch

Treber {pl} [ugs. auch {m}]

rapeoenol.

Treber {pl} [seltener] [Trester]

pomace {sg}oenol.

Werbung

Treber {pl}

draffbrew

spent grainbrew

brewer's spent grainsbrew

• Die Landwirte der Umgebung holten sich den Treber aus der Brauerei und die Schlempe aus der Brennerei, beides Abfallprodukte, als hochwertiges Viehfutter ab.
• Hagen Treber kommt in seinen Aufsätzen: Doppik – mehr Frust als Lust (KKZ 06/2009, S. ...
• Es handelt sich vorrangig um Nebenprodukte der Ölextraktion (Kuchen, Expeller) oder Alkoholerzeugung (Schlempe, Treber, Bierhefe).
• Dirk Treber und Gertrud Schilling führten die Grünen-Liste an.
• Mit Treber (teilweise auch "Träber") bezeichnet man in der Lebensmitteltechnik die bei der Bierherstellung anfallenden Rückstände des Braumalzes.

• Die abgeschöpfte Schwimmgerste wird wie auch der Treber (Abfallprodukt beim Maischen) als Viehfutter verwendet, hauptsächlich als Geflügelfutter.
• das Abtrennen der Flüssigkeit mit den darin gelösten Extrakten (Würze) und dem Treber.
• Sie habe die Kuh des Altkirchen krank gezaubert, weil ihr seine Frau keinen Treber geben wollte. Sie hätte auch anderen Leute Schaden angezaubert.
• Nach dem erfolgreichen Test wurde von Volkhart und seinem Team, dem Ingenieur Schaberger und den Mechanikern August Becker, Hans Grein und Karl Treber, innerhalb eines Monats der später der Presse vorgestellte RAK1 aufgebaut.
• "James & Son", ein Futtermittelhändler mit englischen Wurzeln, setzte Reo-Speed-Wagon-LKWs zum Transport von Treber von Londoner Brauereien zu Bauernhöfen im Umland ein.